| Encore un matin où je me lève
| Іншого ранку я прокидаюся
|
| Et c’est la même journée
| І це той самий день
|
| Et qu’elle commence ou qu’elle s’achève
| І чи починається, чи закінчується
|
| Je sais plus quelle heure il est
| Я не знаю, котра година
|
| Je mange seul entre deux séries
| Я їм один між підходами
|
| J’ai plus qu’une seule chaîne de télé
| У мене більше одного телеканалу
|
| Le matin c’est plutôt Netflix, le soir BfmTv
| Вранці більше Netflix, ввечері BfmTv
|
| Aller, aller, aller, on va pas tomber dans la déprime
| Іди, йди, йди, ми не зійдемо
|
| Aller, aller, tu sais, on ne veut pas les laisser tomber
| Ідіть, йдіть, знаєте, ми не хочемо їх підвести
|
| Aller, aller, aller, pour nos soignants et tous ceux qui triment
| Ідіть, ідіть, ідіть, для наших опікунів і всіх тих, хто трудиться
|
| Aller, aller, tu sais, on va rester chez nous et danser
| Давай, давай, знаєш, ми залишимося вдома і будемо танцювати
|
| De l’hiver jusqu'à l'été, on va rester confinés
| З зими до літа ми залишимося замкненими
|
| De l’hiver jusqu'à l'été, on reste ici pour danser
| Зимою до літа ми залишаємося тут танцювати
|
| Danser, danser, danser, danser
| Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
|
| Danser, danser, danser, danser
| Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
|
| Pour les parents qui rêvent du jour où l'école sera plus fermée
| Для батьків, які мріють про день, коли школу більше не закриють
|
| Pour les enfants qui ont fait le tour de leurs 10m²
| Для дітей, які обійшли свої 10 м²
|
| Pour les médecins on applaudit tous les soirs avant le diner
| Для лікарів ми плескаємо щовечора перед обідом
|
| Ce soir y aura pas de concert mais on va tout donner
| Сьогодні ввечері концерту не буде, але ми віддамося всім
|
| Aller, aller, aller, on va pas tomber dans la déprime
| Іди, йди, йди, ми не зійдемо
|
| Aller, aller, tu sais, on ne veut pas les laisser tomber
| Ідіть, йдіть, знаєте, ми не хочемо їх підвести
|
| Aller, aller, aller, pour nos soignants et tous ceux qui triment
| Ідіть, ідіть, ідіть, для наших опікунів і всіх тих, хто трудиться
|
| Aller, aller, tu sais, on va rester chez nous et danser
| Давай, давай, знаєш, ми залишимося вдома і будемо танцювати
|
| De l’hiver jusqu'à l'été, on va rester confinés
| З зими до літа ми залишимося замкненими
|
| De l’hiver jusqu'à l'été, on reste ici pour danser
| Зимою до літа ми залишаємося тут танцювати
|
| Danser, danser, danser, danser
| Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
|
| Danser, danser, danser, danser
| Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
|
| De l’hiver jusqu'à l'été, on va rester confinés
| З зими до літа ми залишимося замкненими
|
| De l’hiver jusqu'à l'été, on reste ici pour danser
| Зимою до літа ми залишаємося тут танцювати
|
| Danser, danser, danser, danser
| Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
|
| Danser, danser, danser, danser | Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй |