| A Deusa Da Minha Rua (оригінал) | A Deusa Da Minha Rua (переклад) |
|---|---|
| A deusa da minha rua | Богиня моєї вулиці |
| Tem os olhos onde a lua | Має очі там, де місяць |
| Costuma se embriagar | Зазвичай напиваються |
| Nos seus olhos eu suponho | У твоїх очах, мабуть |
| Que o sol num dourado sonho | Що сонце в золотому сні |
| Vai claridade buscar | Іди шукай ясності |
| Minha rua é sem graça | моя вулиця нудна |
| Mas quando por ela passa | Але коли вона проходить повз |
| Seu vulto que me seduz | Твоя фігура, яка мене спокушає |
| A ruazinha modesta | Скромна вулиця |
| É uma paisagem de festa | Це вечірній пейзаж |
| É uma cascata de luz | Це водоспад світла |
| Na rua uma poça d'água | На вулиці калюжа води |
| Espelho de minha mágoa | Дзеркало моєї скорботи |
| Transporta o céu para o chão | Переносить небо на землю |
| Tal qual o chão da minha vida | Так само, як підлога мого життя |
| A minha alma comovida | Моя душа зворушилася |
| O meu pobre coração | Моє бідне серце |
| Infeliz da minha mágoa | Нещасний моєї скорботи |
| Meus olhos são poças d'água | Мої очі — калюжі води |
| Sonhando com seu olhar | мріючи про твій погляд |
| Ela é tão rica e eu tão pobre | Вона така багата, а я такий бідний |
| Eu sou plebeu e ela é nobre | Я простолюдин, а вона благородна |
| Não vale a pena sonhar | Мріяти не варто |
| Infeliz da minha mágoa | Нещасний моєї скорботи |
| Meus olhos são poças d'água | Мої очі — калюжі води |
| Sonhando com seu olhar | мріючи про твій погляд |
| Ela é tão rica e eu tão pobre | Вона така багата, а я такий бідний |
| Eu sou plebeu e ela é nobre | Я простолюдин, а вона благородна |
| Não vale a pena sonhar | Мріяти не варто |
Переклад тексту пісні A Deusa Da Minha Rua - António Zambujo, Miguel Araujo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Deusa Da Minha Rua , виконавця -António Zambujo
Пісня з альбому 28 Noites Ao Vivo Nos Coliseus
у жанріПоп
Дата випуску:07.06.2018
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуSons em Transito
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
Reader's Digest ft. Miguel Araujo | 2018 |
| 2019 | |
| 2016 |