Переклад тексту пісні Retrato De Bolso - António Zambujo

Retrato De Bolso (оригінал)

Adeus amor que em mim
O tempo não mudou
A vida não é assim
Não é um sonho que acabou
O vento é a viagem
Que a vida entristeceu
E eu guardo aquele retrato
Num bolso que é só teu
Aqui e ali, eu vou
Cantando as melodias
Que o meu avô cantou
Por nós, todos os dias
O vento é a viagem
Que a vida entristeceu
E eu guardo aquele retrato
Num bolso que é só teu

(переклад)

Прощай, люби це в мені
Час не змінився
Життя не таке
Це не мрія, яка закінчилася
Вітер – це подорож
Це життя сумно
І я зберігаю цей портрет
У кишені, яка тільки твоя
Тут і там, я буду
Наспівування мелодій
Що співав мій дід
Для нас кожен день
Вітер – це подорож
Це життя сумно
І я зберігаю цей портрет
У кишені, яка тільки твоя