Переклад тексту пісні Do Avesso - António Zambujo

Do Avesso (оригінал)

Hoje, eu acordei perdido
Procurando o teu vestido
Entre roupas penduradas
Sobre o móvel da TV
Hoje, eu acordei calado
Coração despedaçado
O meu sonho embriagado
Embolado nos teus pés
Hoje
Acordei do lado errado
Distraído, descuidado
Encantado por te ver
Hoje
Eu acordei quebrado
Mil pedaços espalhado
Inventado por você

Do Avesso (переклад)

Сьогодні я прокинувся втраченим
Шукаю твоє плаття
між підвішеним одягом
Про мобільний телевізор
Сьогодні я прокинувся мовчки
розбите серце
Мій п'яний сон
заплутався у ваших ногах
Сьогодні
Я прокинувся не з того боку
розсіяний, безтурботний
Радий вас бачити
Сьогодні
Я прокинувся розбитим
тисячі штук розкидані
придуманий вами