Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Regrets, виконавця - Anthony Phillips. Дата випуску: 04.02.2016
Мова пісні: Англійська
Regrets(оригінал) |
| Regrets, yes I have many |
| But none so great as spurning your love |
| For how sweet, how sweet your love would be |
| As fierce as fire, as tender as dew |
| So let the rain fall |
| Crashing on me |
| And blind my eyes |
| For the love I can’t feel |
| Take a sound, don’t you wait, don’t be hurried |
| Make a sign, don’t be late, don’t you worry now |
| Sometimes, I would have you close to me |
| And take the path that leads to the sea |
| In the dark our eyes would meet at last |
| And on your lips, the words I must flee |
| So let the rain fall |
| Crashing on me |
| And blind my eyes |
| For the love I can’t feel |
| Take a sound, don’t you wait, don’t be hurried |
| Make a sign, don’t be late, don’t you worry now |
| So let the rain fall |
| Crashing on me |
| And blind my eyes |
| For the love I can’t feel |
| Pulling out while the doubts loom above me |
| Shouting out in the dark for you to love me |
| Cutting life from the hopes of an outstretched hand |
| Regrets, our secret cemeteries |
| Where loves and loss are silently lain |
| The dream is fading faster now |
| And soon you’ll skip beyond my recall |
| (переклад) |
| Шкода, так, у мене їх багато |
| Але немає нічого більшого, як відкинути свою любов |
| Бо якою солодкою, якою солодкою була б твоя любов |
| Жорстокий, як вогонь, ніжний, як роса |
| Тож нехай іде дощ |
| Збивається на мене |
| І засліпити мені очі |
| За любов, яку я не відчуваю |
| Послухайте, не чекайте, не поспішайте |
| Зробіть знак, не запізнюйтесь, не хвилюйтеся зараз |
| Іноді я хотів би, щоб ти був поруч |
| І йдіть стежкою, що веде до моря |
| У темряві наші очі нарешті зустрілися б |
| І на твоїх устах слова, які я мушу тікати |
| Тож нехай іде дощ |
| Збивається на мене |
| І засліпити мені очі |
| За любов, яку я не відчуваю |
| Послухайте, не чекайте, не поспішайте |
| Зробіть знак, не запізнюйтесь, не хвилюйтеся зараз |
| Тож нехай іде дощ |
| Збивається на мене |
| І засліпити мені очі |
| За любов, яку я не відчуваю |
| Витягнути, поки сумніви висять наді мною |
| Кричав у темряві, щоб ти любив мене |
| Відрізання життя від надій витягненої руки |
| На жаль, наші таємні кладовища |
| Де тихо лежать кохання і втрати |
| Тепер мрія згасає швидше |
| І невдовзі ви пропуститеся за межі моєї пам’яті |