Переклад тексту пісні Gendefekt - Annett Louisan

Gendefekt (оригінал)

Du hast 'n Passepartout um unser Foto gemacht
Und gedacht, Du und ich das würde so laufen
Und im Wochenblatt stand: gebrauchte Identität zu verkaufen
Du hast gedämmert neben mir auf Deiner Wolke aus Bier
Zwischen den Scherben implodierter Illusionen
Bloß nicht drüber reden
So ist das halt eben
Das ist der das-wird-schon-geh'n-Defekt
Der ich-denk-mir-meinen-Teil-Aspekt
Das das-nehm-ich-in-Kauf-Objekt
Das ist total bescheiden
Das ist der bleibt-mir-vom-Hals-Infekt
Das was-kann-ich-schon-groß-Projekt
Der wir-spielen-zu-null-Respekt
Das ist am Leben bleiben
Lediglich am Leben bleiben
Du hast dir 'n Leitwolf gesucht und ihm nie widersprochen
Dich verkrochen zwischen gestern und heute
Die Devise hieß Tja" und der Maßstab «Was denken die Leute?»
Du wurdest Meister im Passen, im Entscheidungen überlassen
Aus Angst, du handelst en gros mit Zitronen
Du würdest nie was riskieren
Um nichts zu verlieren
Das ist der das-wird-schon-geh'n-Defekt
Der ich-denk-mir-meinen-Teil-Aspekt
Das das-nehm-ich-in-Kauf-Objekt
Das ist total bescheiden
Das ist der bleibt-mir-vom-Hals-Infekt
Das was-kann-ich-schon-groß-Projekt
Der wir-spielen-zu-null-Respekt
Das ist am Leben bleiben
Lediglich am Leben bleiben
Das ist der bleibt-mir-vom-Hals-Infekt
Das was-kann-ich-schon-groß-Projekt
Der wir-spielen-zu-null-Respekt
Das ist am Leben bleiben
Das ist lediglich am Leben bleiben

Gendefekt (переклад)

Ви зробили паспарту навколо нашої фотографії
І думав, що ми з тобою підемо так
А тижневик писав: продається б/у айдентика
Ти осяяла біля мене на своїй хмарі пива
Між уламками розірваних ілюзій
Просто не говори про це
Це так воно і є
Це-це-вже-буде-дефект
Аспект я-думаю-своєю-частиною
Об’єкт «це-я-беру-це».
Це абсолютно скромно
Це інфекція з горла
Великий-проект «Що-можу-я-уже».
Ми граємо на повагу до нуля
Це залишитися в живих
Просто залишайся живим
Ви шукали альфа-вовка і ніколи йому не суперечили
Захований між вчорашнім і сьогоднішнім днем
Девізом було "Ну", а еталоном "Що думають люди?"
Ви стали майстром проходження, прийняття рішень
Через страх ви займаєтеся продажем лимонів оптом
Ви б ніколи нічим не ризикували
Щоб нічого не втратити
Це-це-вже-буде-дефект
Аспект я-думаю-своєю-частиною
Об’єкт «це-я-беру-це».
Це абсолютно скромно
Це інфекція з горла
Великий-проект «Що-можу-я-уже».
Ми граємо на повагу до нуля
Це залишитися в живих
Просто залишайся живим
Це інфекція з горла
Великий-проект «Що-можу-я-уже».
Ми граємо на повагу до нуля
Це залишитися в живих
Це просто залишитися в живих