
Мова пісні: Російська мова
Он и Она(оригінал) |
Ждать тебя, быть с тобой |
Мне всегда хочется. |
Говорят, что любовь |
Первая кончится, |
Что любовь первая скоро закончится. |
Нам твердят вновь и вновь, |
Что придёт к нам и вторая любовь. |
Но ведь солнце одно глядит на нас, |
Жизнь одна — она твоя, |
Лишь в такую любовь, в нашу любовь |
Верю я, и верю я. |
Ты на свете одна всегда живи, |
Только одна живи всегда, |
Быть не может второй, новой любви |
Никогда, никогда, никогда. |
Облака белые над речной кручею. |
Есть любовь первая, самая лучшая. |
Есть любовь первая, самая лучшая. |
Нам твердят вновь и вновь, |
Что придёт к нам и вторая любовь, |
Но ведь солнце одно глядит на нас, |
Жизнь одна — она твоя, |
Лишь в такую любовь, в нашу любовь |
Верю я, и верю я. |
Ты на свете одна всегда живи, |
Только одна живи всегда, |
Быть не может второй, новой любви |
Никогда, никогда, никогда. |
Нам твердят вновь и вновь, |
Что придёт к нам и вторая любовь… |
(переклад) |
Чекати на тебе, бути з тобою |
Мені завжди хочеться. |
Кажуть, що кохання |
Перша скінчиться, |
Що кохання перше скоро закінчиться. |
Нам твердять знову і знову, |
Що прийде до нах і друге кохання. |
Але ведь сонце одне дивиться на нас, |
Життя одне — воно твоє, |
Лише в таке кохання, в наше кохання |
Вірю я, і вірю я. |
Ти на світі одна завжди живи, |
Тільки одна живи завжди, |
Бути не може друге, нове кохання |
Ніколи ніколи, ніколи. |
Білі хмари над річковим кручею. |
Є кохання перше, найкраще. |
Є кохання перше, найкраще. |
Нам твердять знову і знову, |
Що прийде до нах і друге кохання, |
Але ведь сонце одне дивиться на нас, |
Життя одне — воно твоє, |
Лише в таке кохання, в наше кохання |
Вірю я, і вірю я. |
Ти на світі одна завжди живи, |
Тільки одна живи завжди, |
Бути не може друге, нове кохання |
Ніколи ніколи, ніколи. |
Нам твердять знову і знову, |
Що прийде до нах і друге кохання… |
Назва | Рік |
---|---|
Песенка Кота (из м/ф "Голубой щенок") ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2013 |
Остров невезения (Из х/ф "Бриллиантовая рука") | 2022 |
Ты полюбишь меня | 2014 |
Старый граммофон ft. Людмила Гурченко | 2013 |
Друзьям | 2019 |
Песенка про трубачей | 2019 |
Я выхожу на сцену ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Большая дорога | 2019 |
Старые друзья | 2014 |
А может быть ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Он и она ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Евпатория ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Воскресная прогулка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Песенка о трубачах | 2020 |
Так повелось ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Недалеко от Москвы ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Замечательное средство ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |