Переклад тексту пісні Там, где светел день - Андрей Макаревич

Там, где светел день (оригінал)

Когда сойдет последний снег
Когда вокруг все будто в первый раз
Вернется в миг движенье рек
Кто вспомнит нас?
Там, где будет ночь без гроз,
А за ней рассвет без слез
Там, где светел день
Когда последний самолет
Пробьет кордоны туч
В урочный час
И боль пройдет
И все пройдет
Кто вспомнит нас.
Там, где будет ночь без гроз,
А за ней рассвет без слез
Там, где светел день

Там, где светел день (переклад)

Коли зійде останній сніг
Коли навколо все ніби в перший раз
Повернеться в мить рух річок
Хто згадає про нас?
Там, де буде ніч без грози,
А за ним світанок без сліз
Там, де світлий день
Коли останній літак
Проб'є кордони хмар
Урочна година
І біль пройде
І все пройде
Хтось згадає нас.
Там, де буде ніч без грози,
А за ним світанок без сліз
Там, де світлий день