Переклад тексту пісні Твои слова - Alyosha

Твои слова - Alyosha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Твои слова, виконавця - Alyosha. Пісня з альбому Точка на карте. Часть 1, у жанрі Русская поп-музыка
Лейбл звукозапису: Честная музыка
Мова пісні: Російська мова

Твои слова

(оригінал)
А что мне сказать, когда люблю, когда сорвало башню.
Вылечи меня, ведь мой доктор ты.
Я сама себя не успокою.
А если я скажу тебе, «Уходи», что все прошло, я не хочу быть с тобою.
Припев:
Ну не верь мне, не верь мне.
Все это, — это не я.
А я как прежде, я вечно, я только твоя.
Но за что тебе моя любовь, и голос мой на диске.
Я не пойму тепло твое: то далеко, то близко.
Ну, вылечи меня, вед мой доктор ты.
Я же без тебя погибаю.
А если я опять скажу: «Уходи», что не люблю и о тебе не мечтаю
Припев:
То не верь, мне, не верь мне!
Все это, — это не я.
А я как прежде, я вечно, я только твоя!
Вот сидишь напротив ты и совсем не изменился.
И сажусь напротив я, чтобы снова насладиться.
Да, ведь было, что сказать.
Да, было, что ответить.
Слишком поздно прошептать, что
Припев:
Не верь, мне, не верь мне!
Все это, — это не я.
А я как прежде, я вечно, я только твоя!
Но ты не верь, мне, не верь мне!
Все это, — это не я.
А я как прежде, я вечно, я только твоя!
Я вечно!
Я вечно!
Я только, я только твоя.
(переклад)
А що мені сказати, коли люблю, коли зірвало вежу.
Вилікуй мене, адже мій доктор ти.
Я сама себе не заспокою.
А якщо я скажу тобі, «Іди», що все пройшло, я не хочу бути з тобою.
Приспів:
Ну не вір мені, не вір мені.
Все це,— це не я.
А я як раніше, я вічно, я тільки твоя.
Але за що тобі моє кохання, і голос мій на диску.
Я не зрозумію тепло твоє: то далеко, то близько.
Ну, вилікуй мене, ведіть мій лікарі.
Я без тебе гину.
А якщо я знову скажу: «Іди», що не люблю і про тебе не мрію
Приспів:
То не вір, мені, не вір мені!
Все це,— це не я.
А я як раніше, я вічно, я тільки твоя!
От сидиш навпроти ти і зовсім не змінився.
І сідаю навпроти я, щоб знову насолодитися.
Так, було, що сказати.
Так, було що відповісти.
Надто пізно прошепотіти, що
Приспів:
Не вір, мені, не вір мені!
Все це,— це не я.
А я як раніше, я вічно, я тільки твоя!
Але ти не вір, мені, не вір мені!
Все це,— це не я.
А я як раніше, я вічно, я тільки твоя!
Я вічно!
Я вічно!
Я тільки я тільки твоя.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
БЕЗоружная
Точка на карте
Одной ночи мало
А я пришла домой
Sweet People 2017
Ты уйдёшь
Моё сердце
Звёзды шоу
Феромоны любви
Дом 2017
Снег
Ты моё всё
На фоні Париж 2017
Верю в тебя 2017
Капли 2016
Кто сказал
Передряга
Горда 2020
Не будет другой любви
Руки выше 2015

Тексти пісень виконавця: Alyosha