Переклад тексту пісні Не будет другой любви - Alyosha

Не будет другой любви - Alyosha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не будет другой любви, виконавця - Alyosha. Пісня з альбому Точка на карте. Часть 1, у жанрі Русская поп-музыка
Лейбл звукозапису: Честная музыка
Мова пісні: Російська мова

Не будет другой любви

(оригінал)
Я прошу тебя — уйди из снов моих
теперь хочу тебя отправить прямо — на ямбу
Я прошу тебя — уйди
Из грез моих в толпу
Где, я так долго тебя ищу
Я смела влюбится в сон
И растворится в нем
И потерять контроль над собой
Не будет другой любви
Не будет другого времени
От куда же мне знать как тебя найти (2)
Я прошу тебя — уйди
Из мыслей вечных
Ты в моих мечтах играй с любовью
Я прошу тебя — уйди
Из всех моих картин
Схожу сума, сердце хочет покоя
Я смела влюбится в сон
И растворится в нем
И потерять контроль над собой
Не будет другой любви
Не будет другого времени
От куда же мне знать как тебя найти (2)
(переклад)
Я прошу тебе — йди зі снів моїх
тепер хочу тебе відправити прямо — на ямбу
Я прошу тебе — піди
З мрій моїх у натовп
Де, я так довго тебе шукаю
Я сміливо закохається в сон
І розчиниться в ньому
І втратити контроль над собою
Не буде іншого кохання
Не буде іншого часу
Від куди мені знати як тебе знайти (2)
Я прошу тебе — піди
З думок вічних
Ти в моїх мріях грай з любов'ю
Я прошу тебе — піди
З усіх моїх картин
Схожу сума, серце хоче спокою
Я сміливо закохається в сон
І розчиниться в ньому
І втратити контроль над собою
Не буде іншого кохання
Не буде іншого часу
Від куди мені знати як тебе знайти (2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
БЕЗоружная
Точка на карте
Одной ночи мало
Твои слова
А я пришла домой
Sweet People 2017
Ты уйдёшь
Моё сердце
Звёзды шоу
Феромоны любви
Дом 2017
Снег
Ты моё всё
На фоні Париж 2017
Верю в тебя 2017
Капли 2016
Кто сказал
Передряга
Горда 2020
Руки выше 2015

Тексти пісень виконавця: Alyosha