Переклад тексту пісні Одной ночи мало - Alyosha

Одной ночи мало (оригінал)

Я хотела твоё тело, когда ты танцевал
Улетала за пределы - ты имя моё шептал
Обвивала твои плечи мыслями страстными
Прижимай меня ближе к сердцу , крепче меня держи.
С тобой мне одной ночи мало,
Танцуй, она меня поймала
Любовь и за руки держала тебя
О да, держи меня, ромалэ
Я так жить без любви устала
Огнём мне душу всю порвала любовь
Чёрные глаза отражают горячего солнца свет.
Мне такой одной ночи мало , но если ты скажешь нет.
Чарами страстными , очень опасными остановлю рассвет.
Если влюбилась я, значит моим будешь ты миллионы лет
С тобой мне одной ночи мало,
Танцуй, она меня поймала
Любовь и за руки держала тебя
О да, держи меня ромалэ.
Я так жить без любви устала
Огнём мне душу всю порвала любовь
С тобой мне одной ночи мало,
Танцуй, она меня поймала
Любовь и за руки держала тебя
О да, держи меня ромалэ.
Я так жить без любви устала
Огнём мне душу всю порвала любовь

(переклад)

Я хотіла твоє тіло, коли ти танцював
Літала за межі - ти моє ім'я шепотів
Обвивала твої плечі пристрасними думками
Притискай мене ближче до серця, міцніше за мене тримай.
З тобою мені ночі мало,
Танцюй, вона мене впіймала
Любов і за руки тримала тебе
О так, тримай мене, ромале
Я так жити без кохання втомилася
Вогнем мені душу всю порвало кохання
Чорні очі відбивають гарячого сонця світло.
Мені такої однієї ночі мало, але якщо ти скажеш ні.
Чарами пристрасними, дуже небезпечними зупиню світанок.
Якщо я закохалася, значить моїм будеш ти мільйони років
З тобою мені ночі мало,
Танцюй, вона мене впіймала
Любов і за руки тримала тебе
Так, тримай мене ромале.
Я так жити без кохання втомилася
Вогнем мені душу всю порвало кохання
З тобою мені ночі мало,
Танцюй, вона мене впіймала
Любов і за руки тримала тебе
Так, тримай мене ромале.
Я так жити без кохання втомилася
Вогнем мені душу всю порвало кохання