Переклад тексту пісні Руки выше - Alyosha

Руки выше (оригінал)

Я стою на краю — сцены.
Вижу живые — стены.
Форматы они — пленны.
В телике Барби и Кены.
Не поменять наши гены.
Не пропустить душу через вены.
Фото морской этой пены.
Не будут откровенны.
Припев:
Я хочу этот мир, видеть с мир и мир услышать.
Вижу всех, кто есть мир, тот поднимает руки выше.
Я хочу этот мир, видеть с мир и мир услышать.
Вижу всех, кто есть мир, тот поднимает руки выше.
Сто голов на одно — кресло.
Конечно чуть-чуть тесно.
Кто-то кричит: «Так нечестно!»
Точно он прав — железно.
Я закрываю глазки, чтобы не видеть маски.
Пусть лучше так будет.
Только б вернуться б в люди.
Припев:
Я хочу этот мир, видеть с мир и мир услышать.
Вижу всех, кто есть мир, тот поднимает руки выше.
Я хочу этот мир, видеть с мир и мир услышать.
Вижу всех, кто есть мир, тот поднимает руки выше.
Руки выше… Руки выше…
Я хочу увидеть мир, руки и глаза.
Я хочу услышать ваши голоса, да.
Чтобы затрещали между нами стены.
Я для этого пою на краю сцены.
Я для этого живу между форматами.
Между складов с автоматами.
Я хочу, чтобы меня весь мир услышал.
Руки выше, руки-руки выше!
Припев:
Я хочу этот мир, видеть с мир и мир услышать.
Вижу всех, кто есть мир, тот поднимает руки выше.
Я хочу этот мир, видеть с мир и мир услышать.
Вижу всех, кто есть мир, тот поднимает руки выше.
Руки выше… Руки выше…
Руки выше… Руки-руки выше!

(переклад)

Я стою на краю сцени.
Бачу живі — стіни.
Формати вони - полонені.
У телеку Барбі і Кени.
Не змінити наші гени.
Не пропустити душу через вени.
Фото морської цієї піни.
Не будуть відвертими.
Приспів:
Я хочу цей світ, бачити з світ і світ почути.
Бачу всіх, хто є світом, той піднімає руки вище.
Я хочу цей світ, бачити з світ і світ почути.
Бачу всіх, хто є світом, той піднімає руки вище.
Сто голів на одне крісло.
Звичайно трохи тісно.
Хтось кричить: Так нечесно!
Точно він прав залізно.
Я закриваю очі, щоб не бачити маски.
Хай краще так буде.
Тільки б повернутися б у люди.
Приспів:
Я хочу цей світ, бачити з світ і світ почути.
Бачу всіх, хто є світом, той піднімає руки вище.
Я хочу цей світ, бачити з світ і світ почути.
Бачу всіх, хто є світом, той піднімає руки вище.
Руки вищі… Руки вищі…
Я хочу побачити світ, руки і очі.
Я хочу почути ваші голоси, так.
Щоб затріщали між нами мури.
Я для цього співаю на краю сцени.
Я для цього живу між форматами.
Між складами з автоматами.
Я хочу, щоб мене весь світ почув.
Руки вищі, руки-руки вищі!
Приспів:
Я хочу цей світ, бачити з світ і світ почути.
Бачу всіх, хто є світом, той піднімає руки вище.
Я хочу цей світ, бачити з світ і світ почути.
Бачу всіх, хто є світом, той піднімає руки вище.
Руки вищі… Руки вищі…
Руки вище... Руки-руки вищі!