Переклад тексту пісні Все может случиться - Алёна Апина

Все может случиться (оригінал)

Я знаю, всё может случиться
Чего и во сне не сложить,
Но как-то смогла научиться
Не думать об этом и жить.
Припев:
Моей молитвы ветерок разгонит тучи
Я не из тех, кто говорит:"Могло быть лучше"
Нет, не могло и светит мне надежды лучик
Всё хорошо у нас с тобой, не надо лучше.
Я знаю, всё может случиться
Оно и случалось у нас
Обида как чёрная птица
Ко мне прилетала не раз.
Припев.
Я знаю, всё может случиться
И может и даже должно,
Но осень ещё не стучится,
А солнышко светит в окно.
Припев.

Все может случиться (переклад)

Я знаю, все може статися
Чого й у сні не скласти,
Але якось змогла навчитися
Не думати про це і жити.
Приспів:
Моєї молитви вітерець розжене хмари
Я не з тих, хто каже: "Могло бути краще"
Ні, не могло і світить мені надії промінчик
Все добре у нас з тобою, не треба краще.
Я знаю, все може статися
Воно і траплялося у нас
Образа як чорна птиця
До мене прилітала не раз.
Приспів.
Я знаю, все може статися
І може і навіть повинно,
Але восени ще не стукає,
А сонечко світить у вікно.
Приспів.