Переклад тексту пісні Тук-тук - Алёна Апина

Тук-тук (оригінал)

А дождик падал, падал, падал с высоты
Узнать бы надо, надо, надо, где же ты Ведь снова ночью каждый тихий звук ловлю
Все потому, что жду тебя я и люблю.
Ведь снова ночью каждый тихий звук ловлю
Все потому, что я люблю.
Припев:
Тук-тук-тук, то не капель перезвон
Тук-тук-тук, то не Печкин-почтальон
Тук-тук-тук, то ли это сердца стук
Тук-тук-тук, то ли это ты, мой друг.
А дождик капал, капал, капал в тишине
Как-будто плакал, плакал, плакал обо мне
Ведь снова ночью жду, страдая от любви
Что постучишь сегодня в двери ты мои.
Ведь снова ночью жду, страдая от любви
Что в двери постучишь мои.
Припев.

Тук-тук (переклад)

А дощ падав, падав, падав з висоти
Дізнатися би треба, треба, треба, де же ти Адже знову вночі кожен тихий звук ловлю
Все тому, що чекаю на тебе я і люблю.
Адже знову вночі кожен тихий звук ловлю
Все тому, що я люблю.
Приспів:
Тук-тук-тук, то не крапель передзвону
Тук-тук-тук, то не Печкін-листоноша
Тук-тук-тук, то або це серця стукіт
Тук-тук-тук, чи це ти, мій друже.
А дощ капав, капав, капав у тиші
Наче плакав, плакав, плакав про мене
Адже знову вночі чекаю, страждаючи від любові
Що постукаєш сьогодні у двері ти мої.
Адже знову вночі чекаю, страждаючи від любові
Що в дверях постукаєш мої.
Приспів.