Переклад тексту пісні Universal Daddy - Alphaville

Universal Daddy (оригінал)

If you want a new connection
I’ll be just a step away
Come on move in my direction
Leave your dollshouse at the breaking of the day
Get this message from your heartbeat
There’s an ally you can trust
You’ve been searching for adventure
Follow me, let’s take a golden path
There’s a Universal Daddy for everyone
From Universal Kingdom Number One
He sends his Universal Angels through the air
To Universal Dreamers everywhere, blowing kisses
Any girl from any nation
Any boy could drive my car
I’ll supply the next sensation
It’ll happen if you wish upon a star
Throwing stones against your windows
Don’t pretend you’re not at home
You can meet me if you want me
But I’d like to meet you all alone
There’s a Universal Daddy for everyone
From Universal Kingdom Number One
He sends his Universal Angels through the air
To Universal Dreamers everywhere, blowing kisses
There’s a Universal Daddy for everyone
From Universal Kingdom Number One
He sends his Universal Angels through the air
To Universal Dreamers everywhere, blowing kisses
There’s a Universal Daddy for everyone
From Universal Kingdom Number One
He sends his Universal Angels through the air
To Universal Dreamers everywhere, blowing kisses
There’s a Universal Daddy for everyone
From Universal Kingdom Number One
He sends his Universal Angels through the air
To Universal Dreamers everywhere, blowing kisses

Universal Daddy (переклад)

Якщо ви хочете нове з’єднання
Я буду всього за крок
Давай рухайся в моєму напрямку
Залиште свій ляльковий будиночок на світанку
Отримайте це повідомлення від свого серця
Є союзник, якому можна довіряти
Ви шукали пригод
Йди за мною, підемо золотим шляхом
Є Універсальний тато для кожного
З Всесвітнього королівства номер один
Він посилає своїх Вселенських ангелів по повітрю
Для Universal Dreamers всюди, розсилаючи поцілунки
Будь-яка дівчина будь-якого народу
Будь-який хлопець міг би водити мою машину
Я запропоную наступну сенсацію
Це станеться, якщо ви забажаєте зірку
Кидати каміння у вікна
Не прикидайтеся, що вас немає вдома
Ви можете зустрітися зі мною, якщо хочете
Але я хотів би зустрітися з вами наодинці
Є Універсальний тато для кожного
З Всесвітнього королівства номер один
Він посилає своїх Вселенських ангелів по повітрю
Для Universal Dreamers всюди, розсилаючи поцілунки
Є Універсальний тато для кожного
З Всесвітнього королівства номер один
Він посилає своїх Вселенських ангелів по повітрю
Для Universal Dreamers всюди, розсилаючи поцілунки
Є Універсальний тато для кожного
З Всесвітнього королівства номер один
Він посилає своїх Вселенських ангелів по повітрю
Для Universal Dreamers всюди, розсилаючи поцілунки
Є Універсальний тато для кожного
З Всесвітнього королівства номер один
Він посилає своїх Вселенських ангелів по повітрю
Для Universal Dreamers всюди, розсилаючи поцілунки