Переклад тексту пісні The Jet Set - Alphaville

The Jet Set - Alphaville
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Jet Set, виконавця - Alphaville.
Дата випуску: 26.09.1984
Мова пісні: Англійська

The Jet Set

(оригінал)
This is the time, now gimme that beat
Feel how the rhythm grips your feet
Kitty baby, take my hand
She’s like a devil, heaven sent
I’m in her arms and she’s in mine
Maybe we make the film on time
Sitting in the 15th row
Oh baby, baby, I love you so
We are the jet set society
We are the jet set and that means liberty, liberty
The jet set society
We are the jet set set, we are the jet set set
Society
We’re on the run, we know where to go
We got the tickets for the midnight show
These nights are burning out so fast
Hop on the beam, you won’t be last
The Russians seem to be that way
We love them like we love D. Kaye
We need no money, we get it for free
We are the high-high-high society
We are the jet set society
We are the jet set and that means liberty, liberty
The jet set society
We are the jet set set, we are the jet set set
Society
We are the jet set, hop on the beam
We are the jet set, hop on the beam
We are the jet set, hop on the beam
We are the jet set, hop on the beam
Hop on the beam
Shine on, society, shine on, liberty
Shine on, luxury, shine on, society
Streets are full of love and fear
This could be the final year
Enrico’s dead but still okay
We dance the streets, feeling well
If she’s a liar, I’m her lover
If she’s a priestess, I’m her cover
If she’s a lady, I’m her man
If she’s a man, I’ll do what I can
We are the jet set society
We are the jet set and that means liberty, liberty
The jet set society
We are the jet set set, we are the jet set set
Society
Let’s go to the moon
(переклад)
Це час, тепер дай мені цей удар
Відчуйте, як ритм охоплює ваші ноги
Кітті, візьми мене за руку
Вона як диявол, посланий небом
Я в її обіймах, а вона в моїх
Можливо, ми знімемо фільм вчасно
Сидить у 15-му ряду
Ой, крихітко, дитинко, я так люблю тебе
Ми — суспільство джет-сету
Ми — реактивний набір, і це означає свободу, свободу
Суспільство джет-сету
Ми джет-сет, ми джет-сет
суспільство
Ми в бігах, ми знаємо, куди йти
Ми отримали квитки на опівнічне шоу
Ці ночі так швидко згорають
Стрибай на балку, ти не будеш останнім
Росіяни, здається, такі
Ми любимо їх, як любимо Д. Кей
Нам не потрібні гроші, ми отримуємо їх безкоштовно
Ми — високе-високе-високе суспільство
Ми — суспільство джет-сету
Ми — реактивний набір, і це означає свободу, свободу
Суспільство джет-сету
Ми джет-сет, ми джет-сет
суспільство
Ми саме реактивний набір, стрибайте на промінь
Ми саме реактивний набір, стрибайте на промінь
Ми саме реактивний набір, стрибайте на промінь
Ми саме реактивний набір, стрибайте на промінь
Стрибай на балку
Світися, суспільство, світися, свобода
Сяй, розкіш, сяй, суспільство
Вулиці сповнені любові та страху
Це може бути останній рік
Енріко мертвий, але все ще добре
Ми танцюємо на вулицях, відчуваючи себе добре
Якщо вона брехун, я її коханець
Якщо вона жриця, я її прикриття
Якщо вона жінка, я її чоловік
Якщо вона чоловік, я зроблю все, що зможу
Ми — суспільство джет-сету
Ми — реактивний набір, і це означає свободу, свободу
Суспільство джет-сету
Ми джет-сет, ми джет-сет
суспільство
Давайте поїдемо на місяць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever Young 1984
Big in Japan 1984
Sounds Like a Melody ft. Bernhard Lloyd 1991
Next Generation 1986
Dance With Me 1986
Jerusalem 1991
The One Thing 1994
Love Will Find a Way 2018
Beyond The Laughing Sky 2017
The Things I Didn't Do 2009
I Die For You Today 2009
Flame 1997
Iron John 1994
Heaven On Earth (The Things We’ve Got To Do) 2009
For a Million 1991
The Mysteries of Love 1991
A Handful Of Darkness 2017
Carry Your Flag 2009
Fallen Angel 1984
Inside Out 1997

Тексти пісень виконавця: Alphaville