Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guardian Angel, виконавця - Alphaville.
Дата випуску: 31.08.1997
Мова пісні: Англійська
Guardian Angel(оригінал) |
Be my guard just for tonight |
That is all I’m asking for |
Take me under your wing |
I can’t make it anymore |
I am so full of fear |
May you read a book to me |
And when the shadows grow |
Won’t you stay with me |
Will you be my guard tonight |
That is all I’m asking for |
Will you be my guard tonight |
That is all I need to know |
Be my guard beside my bed |
That is all I need to know |
Would you please hold my hand |
Don’t you ever let it go |
All the wonders of the world |
For a little second more |
I can’t speak but can’t you see |
It’s your touch I’m crying for |
Will you be my guard tonight |
That is all I’m asking for |
Will you be my guard tonight |
That is all I need to know |
That is all I’m asking for |
That is all I need to know |
That is all I’m asking for |
Be my guard just until dawn |
When I can hear the birds again |
I’m as helpless as can be |
Will you guard my little flame |
If we never meet again |
You shall always keep in mind |
That you were my guard tonight |
That you were my guard tonight |
Will you be my guard tonight |
That is all I’m asking for |
Will you be my guard tonight |
That is all I need to know |
Will you be my guard tonight |
That is all I’m asking for |
Will you be my guard tonight |
That is all I need to know |
That is all I need to know |
That is all I need to know |
That is all I need to know |
(переклад) |
Будьте моїм охоронцем лише сьогодні |
Це все, про що я прошу |
Візьми мене під своє крило |
Я більше не можу |
Я такий сповнений страху |
Читайте мені книжку |
А коли тіні ростуть |
Ти не залишишся зі мною |
Ти будеш моїм охоронцем сьогодні ввечері? |
Це все, про що я прошу |
Ти будеш моїм охоронцем сьогодні ввечері? |
Це все, що мені потрібно знати |
Будь моїм охоронцем біля мого ліжка |
Це все, що мені потрібно знати |
Будь ласка, візьміть мене за руку |
Ніколи не відпускайте це |
Усі чудеса світу |
Ще трохи секунди |
Я не можу говорити, але ви не бачите |
Це твій дотик, за яким я плачу |
Ти будеш моїм охоронцем сьогодні ввечері? |
Це все, про що я прошу |
Ти будеш моїм охоронцем сьогодні ввечері? |
Це все, що мені потрібно знати |
Це все, про що я прошу |
Це все, що мені потрібно знати |
Це все, про що я прошу |
Будь моїм охоронцем до світанку |
Коли я знову почую птахів |
Я настільки безпорадний, наскільки це можливо |
Чи будеш ти охороняти мій маленький вогник? |
Якщо ми ніколи більше не зустрінемося |
Ви завжди повинні пам’ятати |
Що ти був моїм охоронцем сьогодні ввечері |
Що ти був моїм охоронцем сьогодні ввечері |
Ти будеш моїм охоронцем сьогодні ввечері? |
Це все, про що я прошу |
Ти будеш моїм охоронцем сьогодні ввечері? |
Це все, що мені потрібно знати |
Ти будеш моїм охоронцем сьогодні ввечері? |
Це все, про що я прошу |
Ти будеш моїм охоронцем сьогодні ввечері? |
Це все, що мені потрібно знати |
Це все, що мені потрібно знати |
Це все, що мені потрібно знати |
Це все, що мені потрібно знати |