| На свете невозможное случается (оригінал) | На свете невозможное случается (переклад) |
|---|---|
| На свете, на свете | На світлі, на світлі |
| Невозможное случается, | Неможливе трапляється, |
| Но все же, но все же | Але все ж, але все ж |
| В любые времена | За будь-яких часів |
| Не верьте, не верьте, | Не вірте, не вірте, |
| Что собака улыбается, | Що собака посміхається, |
| Ведь зубы, ведь зубы | Адже зуби, зуби |
| Скалит попросту она. | Скеляє просто вона. |
| На свете, на свете | На світлі, на світлі |
| Невозможное случается, | Неможливе трапляється, |
| Но все же, но все же | Але все ж, але все ж |
| В любые времена | За будь-яких часів |
| Любая, любая | Будь-яка, будь-яка |
| Сказка вовремя кончается, | Казка вчасно закінчується, |
| Ведь точка, ведь точка | Адже точка, точка |
| Быть, в конце концов, должна. | Бути, в кінці кінців, повинна. |
Переклад тексту пісні На свете невозможное случается - Алла Пугачёва, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На свете невозможное случается , виконавця -Алла Пугачёва
Пісня з альбому: Песни из "Дважды два - четыре"
У жанрі:Детская музыка
Дата випуску:31.12.1973
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:АО "Фирма Мелодия"
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1979 | |
| 1975 | |
| 2013 | |
| 1995 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1995 | |
| 2004 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2004 | |
| 1994 | |
| 1999 |