Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Надо же, виконавця - Алла Пугачёва. Пісня з альбому Коллекция, ч. 6. Билет на вчерашний спектакль, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова
Надо же(оригінал) |
Когда-нибудь я стану лучше и мудрее, чем теперь, |
И, кинув взгляд с высот уже прошедших лет. |
Как будто осенью дождливой на солнцем залитый апрель, |
Пойму, в чем счастья моего секрет! |
Надо же, надо же, надо ж такому случиться! |
Надо же, надо же, надо ж так было влюбиться! |
Надо бы, надо бы, надо бы остановиться! |
Но не могу, не могу, не могу, не могу. |
Не могу и не хочу! |
Когда-нибудь я стану проще, положительной для всех, |
Ничто меня так не встревожит, не смутит. |
На фотографиях забытых, хранящих мой веселый смех, |
Никто моей любви не разглядит! |
Надо же, надо же, надо ж такому случиться! |
Надо же, надо же, надо ж так было влюбиться! |
Надо бы, надо бы, надо бы остановиться! |
Но не могу, не могу, не могу, не могу. |
Не могу и не хочу! |
Надо же, надо же, надо ж такому случиться! |
Надо же, надо же, надо ж так было влюбиться! |
Надо бы, надо бы, надо бы остановиться! |
Но не могу, не могу, не могу, не могу. |
Не могу и не хочу! |
(переклад) |
Коли я стану кращим і мудрішим, ніж тепер, |
І, кинувши погляд із висот уже минулих років. |
Наче восени дощовий на сонцем залитий квітень, |
Розумію, в чому щастя мого секрет! |
Треба ж, треба ж, треба такому статися! |
Треба ж, треба ж, треба було закохатися! |
Треба б, треба б, треба зупинитися! |
Але не можу, не можу, не можу, не можу. |
Не можу і не хочу! |
Коли я стану простіше, позитивною для всіх, |
Ніщо мене так не стривожить, не збентежить. |
На фотографіях забутих, що зберігають мій веселий сміх, |
Ніхто моєї любові не розгляне! |
Треба ж, треба ж, треба такому статися! |
Треба ж, треба ж, треба було закохатися! |
Треба б, треба б, треба зупинитися! |
Але не можу, не можу, не можу, не можу. |
Не можу і не хочу! |
Треба ж, треба ж, треба такому статися! |
Треба ж, треба ж, треба було закохатися! |
Треба б, треба б, треба зупинитися! |
Але не можу, не можу, не можу, не можу. |
Не можу і не хочу! |