Переклад тексту пісні Madam Me - Alkaline Trio

Madam Me (оригінал)

The sunrise fills your eyes
Cannot hear your cries
Pleading, «Please just go away
I can’t take another day of this.»
No surprise
A surplus of lies
Freed from the skies
Is there something that I missed?
Can’t even take another day of this
Lower than piss
Have you ever felt like this?
She can’t recall the last time she avoided it
Lower than piss
Have you ever felt like this?
Judging by your eyes, like crystal balls
Madam Me is predicting that your answer will be yes
The sunrise
Burned out your eyes
Failed to apologize
As it was eating at your face
Took your smile away without a trace of it
Warmer than piss
Have you ever felt like this?
It just may take a fever to encounter it
Knee deep in shit
There’s no avoiding it
From your knees, you’re coated brown, to your toes
There is no sound like this
And I will keep you warm in hell
And I will keep you warm in hell
And I will keep you warm in hell
Way down in hell

(переклад)

Схід сонця наповнює твої очі
Не чути твоїх криків
Благання: «Будь ласка, просто йди
Я не можу витримати ще один день цього.»
Не дивно
Надлишок брехні
Звільнений з небес
Чи є щось, що я пропустив?
Не можу навіть витримати ще один день це
Нижче за мочу
Ви коли-небудь відчували таке?
Вона не може пригадати, коли востаннє уникала цього
Нижче за мочу
Ви коли-небудь відчували таке?
Судячи з ваших очей, як кришталеві кулі
Мадам Я передбачує, що ваша відповідь буде так
Схід сонця
Випалили очі
Не вдалося вибачитися
Як воно з’їдало твоє обличчя
Зняв твою посмішку без сліду
Тепліше ніж моча
Ви коли-небудь відчували таке?
Щоб зіткнутися з цим, просто може знадобитися гарячка
По коліно в лайні
Цього не уникнути
Ви покриті коричневим покриттям від колін до пальців ніг
Такого звуку немає
І я буду гріти тебе в пеклі
І я буду гріти тебе в пеклі
І я буду гріти тебе в пеклі
Далеко в пеклі