Переклад тексту пісні Dethbed - Alkaline Trio

Dethbed (оригінал)

Calling all cars, all coroners, we’ve got a dead one here
And anybody else receiving this, the west coast is far from clear
Like a time bomb or sudden death
It’s gonna find you when you least expect
It’s gonna leave you with the emptiest feeling inside (over analyzed)
They found me face-down in the street on the night you left to find,
Another place to sleep in rain and regret
They said they tried everything but it was no use
Yeah, they tried everything and everyone but you
Falling like stars into the ocean black, we’re gonna disappear
And anything left recognizable is rubbed away with fear
We’ve got our hearts dipped in time release
We’ve got the know-how and the elbow grease
We’ve got our victim all cut up down here on the floor (over and out the door)
They found me face down in the street on the night you left to find,
Another place to sleep in rain and regret
They said they tried everything but it was no use
Yeah, they tried everything and everyone but you
…One but you
…One but you
They found me face down in the street on the night you left to find,
Another place to sleep in rain and regret
They said they tried everything but it was no use
Yeah, they tried everything and everyone but you.

Dethbed (переклад)

Зателефонувавши всім автомобілям, усім коронерам, у нас є мертвий
І будь-хто інший, хто отримує це, західне узбережжя далеко нечисте
Як бомба уповільненої дії чи раптова смерть
Він знайде вас, коли ви найменше очікуєте
Це залишить у вас найпорожніші відчуття всередині (надто проаналізовано)
Вони знайшли мене обличчям вниз на вулиці тієї ночі, коли ти пішов, щоб знайти,
Ще одне місце, де можна спати під дощем і шкодувати
Сказали, що спробували все, але марно
Так, вони спробували все і всіх, крім вас
Падаючи, як зірки, в чорний океан, ми зникнемо
І все, що залишилося впізнаваним, витирається страхом
Ми занурилися в час звільнення
У нас є ноу-хау та підказка
У нас наша жертва вся порізана тут, на підлозі (за дверима)
Вони знайшли мене обличчям униз на вулиці тієї ночі, коли ти пішов, щоб знайти,
Ще одне місце, де можна спати під дощем і шкодувати
Сказали, що спробували все, але марно
Так, вони спробували все і всіх, крім вас
...Один, крім тебе
...Один, крім тебе
Вони знайшли мене обличчям униз на вулиці тієї ночі, коли ти пішов, щоб знайти,
Ще одне місце, де можна спати під дощем і шкодувати
Сказали, що спробували все, але марно
Так, вони спробували все і всіх, крім вас.