Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Help?, виконавця - Alkaline Trio.
Дата випуску: 30.08.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Little Help?(оригінал) |
Does anybody know where I can go get high? |
Does anybody know where I can go get high? |
See I’ve been working like a dog all night |
So I can’t sleep, but I’m feeling alright |
And I’ve got nothing to do, so I’d rather go get high |
Can anybody here buy this old fool a drink? |
Can anybody here buy this old fool a drink? |
See my old lady poured it all down the sink |
But then she left me and took everything |
Now I’ve got nowhere to go and I sure could use a drink |
It sure beats waiting on the next train |
Back to that old scene, I leave it behind |
It sure beats waiting on the next little girl |
Who grabs my heart just to squeeze the blood |
Right out |
Can anybody here give this old fool a lift? |
Can anybody here give this old fool a lift? |
I left my old Chevy down at the shop |
I couldn’t pay for it and they stripped it for parts |
Now I just look at my shoes, oh I sure could use a lift |
Does anybody here got a place where I could sleep? |
Does anybody here got a place where I could sleep? |
I rented me a place and it burned to the ground |
I lit a cigarette then I passed the fuck out |
Oh lord, what did I do, now I need a place to sleep |
But it sure beats sleeping on the next train |
Back to that old scene, I leave it behind |
And it sure beats waiting on the next little girl |
Who grabs my heart just to squeeze the blood |
Right out |
Does anybody know? |
Does anybody know where I can |
Does anybody know where I can go get high? |
Does anybody know? |
Does anybody know where I can |
Does anybody know where I can go get high? |
(переклад) |
Хтось знає, куди я можу піти, щоб піднятися? |
Хтось знає, куди я можу піти, щоб піднятися? |
Бачиш, я працював як собака всю ніч |
Тож я не можу заснути, але почуваюся добре |
І мені нема чим зайнятися, тож я б скоріше пішов кайф |
Чи може хтось купити цьому старому дурню напій? |
Чи може хтось купити цьому старому дурню напій? |
Дивіться, як моя старенька вилила це в раковину |
Але потім вона покинула мене і забрала все |
Тепер мені нікуди діти і я впевнений, міг би випити |
Це, звичайно, краще очікування на наступний потяг |
Повертаючись до старої сцени, я залишаю її позаду |
Це краще чекати наступної дівчинки |
Хто хапає моє серце, щоб вичавити кров |
Відразу |
Чи може хтось підвести цього старого дурня? |
Чи може хтось підвести цього старого дурня? |
Я залишив свій старий Chevy у магазині |
Я не міг заплатити за це і вони розібрали на частини |
Тепер я просто дивлюся на своє взуття, о я впевнений, міг би підняти |
Чи є тут у когось місце, де я міг би спати? |
Чи є тут у когось місце, де я міг би спати? |
Я зняв мі місце, і воно згоріло дотла |
Я закурив сигарету, а потім вийшов у бік |
Господи, що я зробив, тепер мені потрібне місце спати |
Але це краще спати в наступному поїзді |
Повертаючись до старої сцени, я залишаю її позаду |
І це краще чекати наступної дівчинки |
Хто хапає моє серце, щоб вичавити кров |
Відразу |
Хтось знає? |
Хтось знає, де я можу |
Хтось знає, куди я можу піти, щоб піднятися? |
Хтось знає? |
Хтось знає, де я можу |
Хтось знає, куди я можу піти, щоб піднятися? |