| Zwei Gitarren (оригінал) | Zwei Gitarren (переклад) |
|---|---|
| Zwei Gitarren | Дві гітари |
| Erklingen übers Meer | лунати над морем |
| Die Nacht ist voller Träume | Ніч сповнена снів |
| Und mein Herz ist sehnsuchtsschwer | І моє серце тяжке від туги |
| Zwei Gitarren | Дві гітари |
| Erzählen mein Geschick | Розкажи мою долю |
| Die eine singt von Tränen | Один співає сльози |
| Und die andre singt von Glück | А інший співає про щастя |
| Du hast mir die Welt genommen | Ти забрав у мене світ |
| Und ich blieb allein | І я залишився сам |
| Du, wann wirst du wiederkommen | Ти, коли ти повернешся |
| Wann, wann wird das sein | Коли, коли це буде |
| Zwei Gitarren | Дві гітари |
| Erklingen sehnsuchtsschwer | Звук важкий від туги |
| Die Tränen werden bleiben | Сльози залишаться |
| Aber du, du kommst nicht mehr | Але ти, ти більше не прийдеш |
| Du hast mir die Welt genommen | Ти забрав у мене світ |
| Und ich blieb allein | І я залишився сам |
| Du, wann wirst du wiederkommen | Ти, коли ти повернешся |
| Wann, wann wird das sein | Коли, коли це буде |
| Zwei Gitarren | Дві гітари |
| Erklingen sehnsuchtsschwer | Звук важкий від туги |
| Die Tränen werden bleiben | Сльози залишаться |
| Aber du, du kommst nicht mehr | Але ти, ти більше не прийдеш |
