Переклад тексту пісні Warum? (Everyday Is Just The Same) - Alexandra

Warum? (Everyday Is Just The Same) - Alexandra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warum? (Everyday Is Just The Same), виконавця - Alexandra. Пісня з альбому Stimme Der Sehnsucht, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Warum? (Everyday Is Just The Same)

(оригінал)
Warum
Kannst du nicht mehr so wie einst
Zufrieden sein
Warum
Bist du nicht mehr froh wie einst
Mit mir allein
Als wir in der kleinen Stadt
Zum ersten Male uns begegnet sind
Liebten wir die kleine Welt
Und freuten uns an Sonnenschein und Wind
Warum
Schaust Du ruhlos nach dem Ziel
Der andern hin
Warum
Ist dein Leben nur noch Spiel
Um den Gewinn
Jag' nicht nach dem falschen Glück
Wer-weiss-wohin
Auf Strassen endlos weit
Freu' dich doch am Augenblick
Denn unser Glück
Lässt dir zum Leben Zeit
Jag' nicht nach dem falschen Glück
Wer-weiss-wohin
Auf Strassen endlos weit
Freu' dich doch am Augenblick
Denn unser Glück
Lässt uns zum Leben Zeit
(переклад)
Варум
Kannst du nicht mehr so wie einst
Zufrieden sein
Варум
Bist du nicht mehr froh wie einst
Mit mir allein
Als wir in der kleinen Stadt
Zum ersten Male uns begegnet sind
Liebten wir die kleine Welt
Und freuten uns an Sonnenschein und Wind
Варум
Schaust Du ruhlos nach dem Ziel
Der andern hin
Варум
Ist dein Leben nur noch Spiel
Гм ден Гевінн
Jag' nicht nach dem falschen Glück
Wer-weiss-wohin
Auf Strassen endlos weit
Freu' dich doch am Augenblick
Денн унзер Глюк
Lässt dir zum Leben Zeit
Jag' nicht nach dem falschen Glück
Wer-weiss-wohin
Auf Strassen endlos weit
Freu' dich doch am Augenblick
Денн унзер Глюк
Lässt uns zum Leben Zeit
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Every Day Is Just The Same #Warum


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se Busca un Corazón ft. Alexandra 2023
Illusionen 1994
Mein Kind, schlaf ein 1991
Sag mir was du denkst 2009
Die Zärtlichkeit (La Tendresse) 1994
The Guns And The Drums 2019
Der große Clown 1994
Mein Freund, der Baum 1994
Zigeunerjunge 1994
Wild ist das Land 2009
Kleine Anuschka 2009
Ja Lublú Tebjá (Ich liebe dich) 1991
Akkordeon (Accordéon) 1994
Walzer des Sommers 1994
Tanz, alter Tanzbär 1991
Was ist das Ziel? (Les Ballons Rouges) 1994
Schwarze Balalaika 1994
Es war einmal ein Fischer 1991
Sehnsucht (Das Lied der Taiga) 1994
Ein leeres Haus 1994

Тексти пісень виконавця: Alexandra