Переклад тексту пісні Crown of Thorns - Alex Hepburn

Crown of Thorns (оригінал)

Baby’s got it bad
And she knows it
She gonna have to go and bear it
They don’t understand
Gave her a crown of thorns
Now she gonna have to wear it
It’s so hard to choose
Which way you wanna get you
She gives it all to the thing that she love
Over and over again
She gives it all to the last drop of blood
Over and over again
And I know what you gonna go through
Been there before
I said I know you don’t have to go there
Not anymore anymore
Baby’s had it high
And she shows it
In every little things she does
Tries to hide the scars
You wear a crown of thorns
It’s gonna leave a mark
It’s so hard to choose
Which way you wanna get you
She gives it all to the thing that she love
Over and over again
She gives it all to the last drop of blood
Over and over again
And I know what you gonna go through
Been there before
I said I know you don’t have to go there
Not anymore anymore
Pain and go to hell
And gonna heal the wound that you left no
Only the stranger in the skin
Know what you’re feeling
She gives it all to the thing that she love
Over and over again
She gives it all to the last drop of blood
Over and over again
And I know what you gonna go through
Been there before
I said I know you don’t have to go there
Not anymore anymore

(переклад)

Дитині все погано
І вона це знає
Їй доведеться піти і терпіти це
Вони не розуміють
Подарував їй терновий вінець
Тепер їй доведеться носити його
Це так важко вибрати
Яким шляхом ви хочете отримати вас
Вона все віддає тому, що любить
Знову і знову
Вона віддає все це до останньої краплі крові
Знову і знову
І я знаю, через що ти перейдеш
Був там раніше
Я сказала, що знаю, що тобі не потрібно туди ходити
Вже ні
У дитини це було високо
І вона це показує
У кожній дрібниці, яку вона робить
Намагається приховати шрами
Ви носите терновий вінець
Це залишить слід
Це так важко вибрати
Яким шляхом ви хочете отримати вас
Вона все віддає тому, що любить
Знову і знову
Вона віддає все це до останньої краплі крові
Знову і знову
І я знаю, через що ти перейдеш
Був там раніше
Я сказала, що знаю, що тобі не потрібно туди ходити
Вже ні
Болить і йти до пекла
І загоїш рану, якої ти не залишив
Тільки незнайомець у шкірі
Знайте, що ви відчуваєте
Вона все віддає тому, що любить
Знову і знову
Вона віддає все це до останньої краплі крові
Знову і знову
І я знаю, через що ти перейдеш
Був там раніше
Я сказала, що знаю, що тобі не потрібно туди ходити
Вже ні