Переклад тексту пісні Angelina - Alex Hepburn

Angelina (оригінал)

Angelina have you seen her
First bench left of the grove
You could be her Angelina
It won’t make it better though
She don’t mind she don’t mind
You’re staring but she’s looking right through you
Close your eyes step outside
Maybe there’s a better view
On the other side
We’re all killing time
When it all leads to Rome
Don’t pretend you know what lies
Behind those eyes
Cause you’ve seen her seen her seen her
Angelina oh no
You could be her be her be her
Angelina oh no
Angelina in the street light
You never seem to find your way home
Angelina why did we leave her
I know she had further to go
And I don’t mind don’t mind
You’re staring but she’s looking right through you
Close your eyes step outside
Maybe there’s a better view
On the other side
We’re all killing time
When it all leads to Rome
Don’t pretend you know what lies
Behind those eyes
Cause you’ve seen her seen her seen her
Angelina oh no
You could be her be her be her
Angelina oh no
It’s a lonely road
But it’s all we know
It’s a long way home
But it’s all we know
On the other side
We’re all killing time
When it all leads to Rome
Don’t pretend you know what lies
Behind those eyes
Angelina Angelina Angelina
Angelina Angelina Angelina
Now you seen her Angelina oh no
You could be her Angelina oh no
Angelina in the street light
You never seem to find your way home

(переклад)

Ангеліна, ти її бачив
Перша лава зліва від гаю
Ви можете бути її Анджеліною
Але це не покращить
Вона не проти, вона не проти
Ти дивишся, але вона дивиться крізь тебе
Закрийте очі, вийдіть на вулицю
Можливо, є кращий огляд
З іншого боку
Ми всі вбиваємо час
Коли все це веде до Риму
Не вдавайте, що знаєте, що лежить
За тими очима
Бо ви бачили її, бачили, як вона бачив її
Анджеліна, ні
Ти можеш бути нею будь нею будь нею
Анджеліна, ні
Ангеліна у вуличному ліхтарі
Здається, ти ніколи не знаходиш дорогу додому
Анджеліна, чому ми її покинули
Я знаю, що їй потрібно було йти далі
І я не проти, не проти
Ти дивишся, але вона дивиться крізь тебе
Закрийте очі, вийдіть на вулицю
Можливо, є кращий огляд
З іншого боку
Ми всі вбиваємо час
Коли все це веде до Риму
Не вдавайте, що знаєте, що лежить
За тими очима
Бо ви бачили її, бачили, як вона бачив її
Анджеліна, ні
Ти можеш бути нею будь нею будь нею
Анджеліна, ні
Це самотня дорога
Але це все, що ми знаємо
Це довгий шлях додому
Але це все, що ми знаємо
З іншого боку
Ми всі вбиваємо час
Коли все це веде до Риму
Не вдавайте, що знаєте, що лежить
За тими очима
Ангеліна Ангеліна Ангеліна
Ангеліна Ангеліна Ангеліна
Тепер ви бачили її Анджеліну, о ні
Ти можеш бути її Анджеліною, о ні
Ангеліна у вуличному ліхтарі
Здається, ти ніколи не знаходиш дорогу додому