Переклад тексту пісні Can't Stop - Alex Hepburn

Can't Stop (оригінал)

People see me but they just don’t know
People see me but they just don’t know
People see me but they just don’t know
Come on baby, let the good times roll
Roll, roll, roll
Come on baby, roll, roll
Come on baby, let the good times roll
Oh, I like to think that I was made invincible
But everyday, everyday I fall
And there’s times that I wish I could be invincible
Seen better days, I’m better on my own
So I keep rolling, I keep rolling
All or nothing, I ain’t over till it’s over
So I keep rolling, I keep rolling
All or nothing, I ain’t over till it’s over
I can’t stop, I can’t stop
I can’t stop till it’s over, can’t stop
I can’t stop, I can’t stop
I can’t stop till it’s over, can’t stop
I’m praying for better days, I know there’ll be better days
I’m praying for better days, I know there’ll be better days
(People see me but they just don’t know
People see me but they just don’t know
People see me but they just don’t know
Come on baby, let the good times roll)
Oh, I like think that everything is beautiful
But something’s always hanging over me
If I’d only finally start I’d be unstoppable
I’m sitting at the lights when they’re all green
I can’t stop, I can’t stop
I can’t stop till it’s over, can’t stop
I can’t stop, I can’t stop
I can’t stop till it’s over, can’t stop
I can’t stop, I can’t stop
I can’t stop till it’s over, can’t stop
I can’t stop, I can’t stop
I can’t stop till it’s over, can’t stop
I’m praying for better days, I knew there’d be better days
I’m praying for better days, I knew there’d be better days
I can’t stop, I can’t stop
I can’t stop till it’s over, can’t stop
I can’t stop, I can’t stop
I can’t stop till it’s over, can’t stop

(переклад)

Люди бачать мене, але просто не знають
Люди бачать мене, але просто не знають
Люди бачать мене, але просто не знають
Давай, дитино, нехай гарні часи набігають
Рулет, рулет, рулет
Давай, дитинко, катайся, катайся
Давай, дитино, нехай гарні часи набігають
О, мені подобається думати, що мене зробили непереможним
Але щодня, щодня я падаю
І бувають моменти, коли я хотів би бути непереможним
Побачивши кращі дні, я краще сам
Тож я продовжую котитися, я продовжую котитися
Все або ніщо, я не закінчу, поки це не закінчиться
Тож я продовжую котитися, я продовжую котитися
Все або ніщо, я не закінчу, поки це не закінчиться
Я не можу зупинитися, я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, поки це не закінчиться, не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, поки це не закінчиться, не можу зупинитися
Я молюся про кращі дні, я знаю, що будуть кращі дні
Я молюся про кращі дні, я знаю, що будуть кращі дні
(Люди бачать мене, але просто не знають
Люди бачать мене, але просто не знають
Люди бачать мене, але просто не знають
Давай, дитинко, нехай гарні часи набігають)
О, мені подобається думати, що все прекрасне
Але наді мною завжди щось висить
Якби я нарешті почав, мене було б не зупинити
Я сиджу біля ліхтарів, коли вони всі зелені
Я не можу зупинитися, я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, поки це не закінчиться, не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, поки це не закінчиться, не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, поки це не закінчиться, не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, поки це не закінчиться, не можу зупинитися
Я молюся про кращі дні, я знав, що будуть кращі дні
Я молюся про кращі дні, я знав, що будуть кращі дні
Я не можу зупинитися, я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, поки це не закінчиться, не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, поки це не закінчиться, не можу зупинитися