Переклад тексту пісні Два крыла - Алевтина

Два крыла - Алевтина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Два крыла, виконавця - Алевтина.
Дата випуску: 28.10.2013
Мова пісні: Російська мова

Два крыла

(оригінал)
Вот как, твоя чистота
Оказалось не безупречною.
К тому же твоя красота
Тоже дело не долговечное.
И ваша любовь на двоих
Подошла к остановке конечной.
Такая любовь так и знай
Не бывает любовью вечной.
Припев:
Как моя любовь к нему,
Как мои слова о нем.
Я в своей любви тону
Все глубже с каждым днем,
Все больше с каждым днем.
Знаешь, ты знаешь меня
Буду жить, даже если и туго мне
Вот так то, подруга моя,
А вообще-то была ль ты подругою.
Ты думала сложится все
Ну, кто ж из нас все же был близорукою,
Любовь то, что у вас, назвать не получится даже с натугою.
Припев:
Как моя любовь к нему,
Как мои слова о нем.
Я в своей любви тону
Все глубже с каждым днем,
Все больше с каждым днем.
А я для него его два крыла,
Эти два крыла я же сберегла.
Я же сберегла все, что не сожгла.
Все, что не сожгла ты, все, что не сожгла.
Припев:
Всю мою любовь к нему,
Все мои слова о нем.
Я в своей любви тону
Все глубже с каждым днем,
Все больше с каждым днем.
(переклад)
Ось як твоя чистота
Виявилося не бездоганною.
До того ж твоя краса
Теж справа не довговічна.
І ваше кохання на двох
Підійшла до зупинки кінцевої.
Таке кохання так і знай
Не буває любов'ю вічною.
Приспів:
Як моя любов до нього,
Як мої слова про нього.
Я в своїй любові тону
Все глибше з кожним днем,
Все більше з кожним днем.
Знаєш, ти знаєш мене
Житиму, навіть якщо і туго мені
Ось так, подруго моя,
А загалом була ль ти подругою.
Ти думала складеться все
Ну, хто ж з нас все був короткозорою,
Любов те, що у вас, назвати не вийде навіть з натогою.
Приспів:
Як моя любов до нього,
Як мої слова про нього.
Я в своїй любові тону
Все глибше з кожним днем,
Все більше з кожним днем.
А я для нього його два крила,
Ці два крила я вже зберегла.
Я ж зберегла все, що не спалила.
Все, що не спалила ти, все, що не спалила.
Приспів:
Всю мою любов до нього,
Усі мої слова про нього.
Я в своїй любові тону
Все глибше з кожним днем,
Все більше з кожним днем.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Какая ночка тёмная 2013
Какая ночка темная. Переход ft. Алевтина 2005
Теряю ft. Алевтина 2004
Небо над Питером ft. Алевтина 2004
Крыльями белыми ft. Алевтина 2004
Буду любить я тебя вечно ft. Алевтина 2005
Как моя любовь ft. Алевтина 2005
Гений ft. Алевтина 2004
Поезд ft. Алевтина 2004
С Добрым утром ft. Алевтина 2004
На ниточке. Фортепиано ft. Алевтина 2005
Я Женщина ft. Алевтина 2005
Если кто-то поймет меня ft. Алевтина 2005
Сама ft. Алевтина 2005
Прости меня, моя любовь
Судьба ft. Алевтина 2005
Балерина ft. Алевтина 2004
Вино ft. Алевтина 2004
Гламур ft. Алевтина 2004
Певица ft. Алевтина 2004

Тексти пісень виконавця: Алевтина