Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мария, виконавця - Алексей Костюшкин. Пісня з альбому Клавиши неба, у жанрі Русская авторская песняМова пісні: Російська мова
Мария(оригінал) |
| Не досмотрела до конца, ушла, забрав остатки неги, |
| А слезы падали с лица и умирали в талом снеге, |
| Ушла в весеннюю печаль, ушла, не черканув ни строчки, |
| А он все пил остывший чай и ставил, ставил, ставил точки… |
| Где эти свечи, которые лечат больную любовь? |
| Закончился вечер, найдется ли вечность в восходе, |
| Последнее танго на бренных останках несказанных слов, |
| Мария прощает тебя и Мария уходит, |
| Она, закутавшись в пальто, все шла сквозь призрачное утро, |
| Потом садилась на авто, не зная номера маршрута, |
| А он смотрел, смотрел в экран и все искал в бегущих титрах |
| Еще один святой обман, шепча нездешнюю молитву, |
| Где эти свечи, которые лечат больную любовь? |
| Закончился вечер, найдется ли вечность в восходе, |
| Последнее танго на бренных останках несказанных слов, |
| Мария прощает тебя и Мария уходит, |
| А город спит, а город ждет, ждет от зари и до зари |
| Давно созревший крестный ход во славу грешницы Марии, |
| Она уснет, придя домой, и, согреваясь, улыбнется, |
| Пусть стережет ее покой тобой придуманное солнце |
| Как тысячи свечек, которые лечат больную любовь, |
| Закончился вечер, найдется ли вечность в восходе, |
| Последнее танго на бренных останках несказанных слов, |
| Мария прощает нас всех и Мария уходит… |
| (переклад) |
| Не додивилася до кінця, пішла, забравши залишки млості, |
| А сльози падали з обличчя і вмирали в талому снігу, |
| Пішла у весняний сум, пішла, не черканувши нірядки, |
| А він все пив охололий чай і ставив, ставив, ставив крапки... |
| Де ці свічки, які лікують хворе кохання? |
| Закінчився вечір, знайдеться чи вічність у сході, |
| Останнє танго на тренних останках невимовних слів, |
| Марія прощає тебе і Марія йде, |
| Вона, закутавшись у пальто, все йшла крізь примарний ранок, |
| Потім сідала на авто, не знаючи номери маршруту, |
| А він дивився, дивився в екран і все шукав у біжучих титрах |
| Ще один святий обман, шепочучи нетутешню молитву, |
| Де ці свічки, які лікують хворе кохання? |
| Закінчився вечір, знайдеться чи вічність у сході, |
| Останнє танго на тренних останках невимовних слів, |
| Марія прощає тебе і Марія йде, |
| А місто спить, а місто чекає, чекає від зарі і до зарі |
| Давно дозрілий хресний хід на славу грішниці Марії, |
| Вона засне, прийшовши додому, і, зігріваючись, усміхнеться, |
| Нехай стереже її спокій тобою придумане сонце |
| Як тисячі свічок, які лікують хворе кохання, |
| Закінчився вечір, знайдеться чи вічність у сході, |
| Останнє танго на тренних останках невимовних слів, |
| Марія прощає нас усіх і Марія йде… |