Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Достучаться..., виконавця - Алексей Костюшкин. Пісня з альбому Города и небеса, у жанрі Русская авторская песня
Мова пісні: Російська мова
Достучаться...(оригінал) |
В день, когда закончится бой, |
Струны пропоют новый гимн. |
Я предстану перед тобой, |
Не таким как был, совершенно другим. |
В этот день нас ждёт новый звук, |
В этот день нас ждёт новый взлет, |
В этот день окажется вдруг. |
Что нам с тобой повезло. |
Летим — мы две белые птицы, |
Летим — мы две новые песни, |
Летим — нам сегодня родиться, |
Летим — нам сегодня воскреснуть. |
У нас ещё время есть |
Достучаться до небес, |
Достучаться до небес, |
Достучаться до небес… |
Я не жалею о том, что было, |
Мне жаль того, что не случится. |
Если ты меня не забыла, |
Моё сердце в твой дом в эту ночь постучится. |
Нам ещё отпущено время |
Отыскать свой ласковый ветер. |
Если опостылела темень — |
Искупаем крылья в рассвете. |
Летим — мы две белые птицы, |
Летим — мы две новые песни, |
Летим — нам сегодня родиться, |
Летим — нам сегодня воскреснуть. |
У нас ещё время есть |
Достучаться до небес, |
Достучаться до небес, |
Достучаться до небес… |
У них такие странные руки, |
На руках такие длинные пальцы, |
Они умеют издавать ими звуки, |
После которых мне страшно по утрам просыпаться. |
Они не знают ни слова из пьесы, |
В которой тупо скупили все роли. |
Но в этот день, в этот час, в это место |
Им неизвестен пароль |
А мы летим — мы две белые птицы, |
Летим — мы две новые песни, |
Летим — нам сегодня родиться, |
Летим — нам сегодня воскреснуть. |
У нас ещё время есть |
Достучаться до небес, |
Достучаться до небес, |
Достучаться до небес… |
(переклад) |
У день, коли закінчиться бій, |
Струни співають новий гімн. |
Я стану перед тобою, |
Не таким, як був, зовсім іншим. |
Цього дня нас чекає новий звук, |
Цього дня нас чекає новий зліт, |
Цього дня виявиться раптом. |
Що нам із тобою пощастило. |
Летимо — ми дві білі птахи, |
Летимо — ми дві нові пісні, |
Летимо — нам сьогодні народитись, |
Летимо— нам сьогодні воскреснути. |
У нас ще час є |
Достукатися до небес, |
Достукатися до небес, |
Достукатися до небес… |
Я не жалкую про те, що було, |
Мені шкода того, що не станеться. |
Якщо ти мене не забула, |
Моє серце в твій дім цієї ночі постукає. |
Нам ще відпущено час |
Знайти свій лагідний вітер. |
Якщо охолола темрява— |
Викупаємо крила в світанку. |
Летимо — ми дві білі птахи, |
Летимо — ми дві нові пісні, |
Летимо — нам сьогодні народитись, |
Летимо— нам сьогодні воскреснути. |
У нас ще час є |
Достукатися до небес, |
Достукатися до небес, |
Достукатися до небес… |
У них такі дивні руки, |
На руках такі довгі пальці, |
Вони вміють видавати ними звуки, |
Після яких мені страшно вранці прокидатися. |
Вони не знають ні слова з п'єси, |
У якій тупо скуповували всі ролі. |
Але цього дня, в цей час, це місце |
Їм невідомий пароль |
А ми летимо — ми дві білі птахи, |
Летимо — ми дві нові пісні, |
Летимо — нам сьогодні народитись, |
Летимо— нам сьогодні воскреснути. |
У нас ще час є |
Достукатися до небес, |
Достукатися до небес, |
Достукатися до небес… |