| Софринская бригада (оригінал) | Софринская бригада (переклад) |
|---|---|
| Прошли немало доблестных боёв | Пройшли чимало доблесних боїв |
| Ребята нашей Софринской бригады... | Діти нашої Софринської бригади... |
| Ждала, как мать, страна своих сынов, | Чекала, як мати, країна своїх синів, |
| Молясь за них тихонько у лампады... | Молячись за них тихенько біля лампади. |
| Отпор врагу всегда готовы дать, | Відсіч ворогові завжди готові дати, |
| Как деды нам когда-то завещали... | Як діди нам колись заповідали... |
| Но никогда друзей не забывать, | Але ніколи друзів не забувати, |
| Что в тех боях неравных потеряли. | Що в тих нерівних боях втратили. |
| Софринская бригада... | Софринська бригада... |
| Это отвага и честь... | Це відвага та честь... |
| Если вдруг скажут "Надо" | Якщо раптом скажуть "Треба" |
| Мы отвечаем "Есть"! | Ми відповідаємо "Є"! |
| Софринская бригада, | Софринська бригада, |
| Мужество и оплот... | Мужність і оплот... |
| Нет для врага пощады, | Ні для ворога пощади, |
| Снова идём вперёд... | Знову йдемо вперед... |
| А где-то там, под Лысою горой, | А десь там, під Лисою горою, |
| Держали бой отважные ребята. | Тримали бій відважні хлопці. |
| Им не вернуться никогда домой, | Їм не повернутися ніколи додому, |
| Навек оставшись в девяносто пятом... | Навіки залишившись у дев'яносто п'ятому... |
| России славной верные сыны, | Росії славної вірні сини, |
| Ребята нашей Софринской бригады... | Діти нашої Софринської бригади... |
| Стоят на страже всей большой страны, | Стоять на варті всієї великої країни, |
| Храня свои достойные награды. | Зберігаючи свої гідні нагороди. |
| Софринская бригада... | Софринська бригада... |
| Это отвага и честь... | Це відвага та честь... |
| Если вдруг скажут "Надо" | Якщо раптом скажуть "Треба" |
| Мы отвечаем "Есть"! | Ми відповідаємо "Є"! |
| Софринская бригада, | Софринська бригада, |
| Мужество и оплот... | Мужність і оплот... |
| Нет для врага пощады, | Ні для ворога пощади, |
| Снова идём вперёд... | Знову йдемо вперед... |
| Софринская бригада... | Софринська бригада... |
| Это отвага и честь... | Це відвага та честь... |
| Если вдруг скажут "Надо" | Якщо раптом скажуть "Треба" |
| Мы отвечаем "Есть"! | Ми відповідаємо "Є"! |
| Софринская бригада, | Софринська бригада, |
| Мужество и оплот... | Мужність і оплот... |
| Нет для врага пощады, | Ні для ворога пощади, |
| Снова идём вперёд... | Знову йдемо вперед... |
Переклад тексту пісні Софринская бригада - Алексей Коротин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Софринская бригада , виконавця -Алексей Коротин
у жанріИностранный рок
Дата випуску:01.11.2018
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2023 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 |