Переклад тексту пісні Строчки - Алексей Коротин

Строчки - Алексей Коротин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Строчки, виконавця - Алексей Коротин.
Дата випуску: 15.04.2020
Мова пісні: Російська мова

Строчки

(оригінал)
Где тебя искать?
Ты скажи.
Или пару строк
Напиши.
Ты уедешь,
Ты уедешь далеко,
Но я буду ждать
Твоё письмо.
Почерк твоих строчек
Я знаю наизусть.
Строчки, твои строчки
Развеют мою грусть.
То придёшь во сне,
То уйдёшь.
Улыбнёшься мне,
Пропадёшь.
Как же мне
Сказать простые
Добрые слова:
"Возвращайся, я жду тебя".
Почерк твоих строчек
Я знаю наизусть.
Строчки, твои строчки
Развеют мою грусть.
Вот уже прошёл
Целый год.
А твоё письмо
Всё идёт.
Лишь прохладный
Месяц август,
Ветер и дождь
Мне напомнят, что ты живёшь.
Почерк твоих строчек
Я знаю наизусть.
Строчки, твои строчки
Развеют мою грусть.
Почерк твоих строчек
Я знаю наизусть.
Строчки, твои строчки
Развеют мою грусть.
(переклад)
Де тебе шукати?
Ти скажи.
Або кілька рядків
Напиши.
Ти поїдеш,
Ти поїдеш далеко,
Але я чекатиму
Твій лист.
Почерк твоїх рядків
Я знаю напам'ять.
Рядки, твої рядки
Розвіють мій смуток.
То прийдеш уві сні,
То підеш.
Усміхнешся мені,
Пропадеш.
Як же мені
Сказати прості
Добрі слова:
"Повертайся, я чекаю на тебе".
Почерк твоїх рядків
Я знаю напам'ять.
Рядки, твої рядки
Розвіють мій смуток.
Ось уже пройшов
Цілий рік.
А твій лист
Все йде.
Лише прохолодний
Місяць серпня,
Вітер та дощ
Мені нагадають, що ти живеш.
Почерк твоїх рядків
Я знаю напам'ять.
Рядки, твої рядки
Розвіють мій смуток.
Почерк твоїх рядків
Я знаю напам'ять.
Рядки, твої рядки
Розвіють мій смуток.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Суп с котом 2019
Чувашия 2017
Здравствуй, город Грозный 2018
Женька 2017
Карате 2017
Памяти Виктора Цоя (Под гитару) 2023
Тишина 2017
Софринская бригада 2018
Новочебоксарск 2020
Старая примета 2017
Братишка 2017
Блокнотик 2019
Марш софринской бригады 2017
Бабье лето 2017
Когда так хочется жить 2017
Сестричка 2020
Только она 2017
Друзья, купите краски 2020
Путник 2017
Французское кафе 2017

Тексти пісень виконавця: Алексей Коротин