Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Помним ваши имена, виконавця - Алексей Коротин.
Дата випуску: 10.12.2018
Мова пісні: Російська мова
Помним ваши имена(оригінал) |
Победный май вокруг шумит, |
Пылают алые гвоздики, |
Огнём священным на гранит, |
Ложатся солнечные блики. |
Мы помним ваши имена, |
Всех, кто в бою навек остался. |
Чья жизнь войной опалена, |
Кто за Победу в ней сражался. |
Мы помним ваши имена, |
Всех, кто в бою навек остался. |
Чья жизнь войной опалена, |
Кто за Победу в ней сражался. |
Мы помним всех, кто умирал, |
За оборону Сталинграда, |
Кто под Смоленском жизнь отдал, |
И Ленинградскую блокаду |
Кто в танке заживо горел, |
Себе патрон берёг последний, |
Победу встретить не успел, |
Пропал в пылу войны бесследно. |
Кто в танке заживо горел, |
Себе патрон берёг последний, |
Победу встретить не успел, |
Пропал в пылу войны бесследно. |
Мы помним тех,кто шёл вперёд, |
За отчий дом, свою сторонку... |
Там сына мать уже не ждёт, |
Омыв слезами похоронку. |
Навеки ваши имена, |
Хранит как память,серый мрамор |
Давно закончилась война, |
Оставив в нашем сердце шрамы. |
Навеки ваши имена, |
Хранит как память,серый мрамор |
Давно закончилась война, |
Оставив в нашем сердце шрамы. |
Победный май вокруг шумит, |
Пылают алые гвоздики, |
Огнём священным на гранит, |
Ложатся солнечные блики. |
Мы помним ваши имена, |
Всех, кто в бою навек остался. |
Чья жизнь войной опалена, |
Кто за Победу в ней сражался. |
Мы помним ваши имена, |
Всех, кто в бою навек остался. |
Чья жизнь войной опалена, |
Кто за Победу в ней сражался. |
(переклад) |
Переможний травень навколо шумить, |
Палають червоні гвоздики, |
Вогнем священним на граніт, |
Лягають сонячні відблиски. |
Ми пам'ятаємо ваші імена, |
Усіх, хто в бою назавжди залишився. |
Чиє життя війною обпалене, |
Хтось за Перемогу в ній боровся. |
Ми пам'ятаємо ваші імена, |
Усіх, хто в бою назавжди залишився. |
Чиє життя війною обпалене, |
Хтось за Перемогу в ній боровся. |
Ми пам'ятаємо всіх, хто вмирав, |
За оборону Сталінграда, |
Хто під Смоленськом життя віддав, |
І Ленінградську блокаду |
Хто в танку живцем горів, |
Собі патрон берег останній, |
Перемогу зустріти не встиг, |
Пропав у запалі війни безслідно. |
Хто в танку живцем горів, |
Собі патрон берег останній, |
Перемогу зустріти не встиг, |
Пропав у запалі війни безслідно. |
Ми пам'ятаємо тих, хто йшов уперед, |
За батьківський будинок, свою сторону... |
Там сина мати вже не чекає, |
Обмив сльозами похоронку. |
Навіки ваші імена, |
Зберігає як пам'ять, сірий мармур |
Давно закінчилася війна, |
Залишивши в нашому серці шрами. |
Навіки ваші імена, |
Зберігає як пам'ять, сірий мармур |
Давно закінчилася війна, |
Залишивши в нашому серці шрами. |
Переможний травень навколо шумить, |
Палають червоні гвоздики, |
Вогнем священним на граніт, |
Лягають сонячні відблиски. |
Ми пам'ятаємо ваші імена, |
Усіх, хто в бою назавжди залишився. |
Чиє життя війною обпалене, |
Хтось за Перемогу в ній боровся. |
Ми пам'ятаємо ваші імена, |
Усіх, хто в бою назавжди залишився. |
Чиє життя війною обпалене, |
Хтось за Перемогу в ній боровся. |