Переклад тексту пісні Останься - Алексей Коротин

Останься - Алексей Коротин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Останься, виконавця - Алексей Коротин. Пісня з альбому Белая пантера, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 30.04.2017
Лейбл звукозапису: Алексей Коротин
Мова пісні: Російська мова

Останься

(оригінал)
Ноги не чувствуют боли -
На воле, на воле.
Мысли на автопилоте -
В полёте, в полёте.
Руки вонзились в пространство...
"Останься, останься..."
Дрожь в трубке телефонной...
Я стою на перроне.
Ты исчезаешь,
Вдаль уезжаешь.
Я зачарован грустью
И твоей красотой.
Мир солнце разбудит,
Но тебя в нём не будет.
Я ухожу с перрона
Один домой.
В сердце стучится другая.
Бывает, бывает.
Жду звонка безнадёжно.
Слова так ничтожны.
Но ты исчезаешь,
Вдаль уезжаешь.
Я зачарован грустью
И твоей красотой.
Мир солнце разбудит,
Но тебя в нём не будет.
Я ухожу с перрона
Один домой.
(переклад)
Ноги не відчувають болю
На волі, волі.
Думки на автопілоті
У польоті, у польоті.
Руки встромилися в простір.
"Залишися, залишись..."
Тремтіння в трубці телефонної...
Я стою на пероні.
Ти зникаєш,
Вдалину їдеш.
Я зачарований смутком
І твоєю красою.
Світ сонце розбудить,
Але тебе в ньому не буде.
Я йду з перону
Один додому.
У серці стукає інша.
Буває, буває.
Чекаю на дзвінок безнадійно.
Слова такі нікчемні.
Але ти зникаєш,
Вдалину їдеш.
Я зачарований смутком
І твоєю красою.
Світ сонце розбудить,
Але тебе в ньому не буде.
Я йду з перону
Один додому.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Суп с котом 2019
Чувашия 2017
Привет, малыш 2017
Женька 2017
Эх, казак 2018
Здравствуй, город Грозный 2018
Старая примета 2017
Софринская бригада 2018
Блокнотик 2019
Марш софринской бригады 2017
Карате 2017
Сочи 2018
Часики 2017
Дождик дождь 2017
Талисман 2017
Бабье лето 2017
Строчки 2020
Когда так хочется жить 2017
Сестричка 2020
Только она 2017

Тексти пісень виконавця: Алексей Коротин