Переклад тексту пісні Кредиты-паразиты - Алексей Коротин

Кредиты-паразиты (оригінал)

Кредиты-паразиты выжали все соки.
Кредиты-паразиты - они не одиноки.
Кредиты-паразиты - они не постоянны,
Но так желанны кредиты-паразиты.
Кредиты, кредиты, кредиты-паразиты.
Иди ты, иди ты, иди платить кредиты.
Раз выдали кредиты, кредиты-паразиты -
Теперь плати, плати, плати, плати, плати кредиты!
Кредиты, кредиты, кредиты-паразиты.
Кредиты, кредиты, кредиты-паразиты.
Кредиты, кредиты, кредиты-паразиты.
Кредиты-паразиты сегодня актуальны.
Кредиты-паразиты совсем не либеральны.
Кредиты-паразиты не выбирают цели
И в самом деле, кредиты-паразиты.
Кредиты, кредиты, кредиты-паразиты.
Иди ты, иди ты, иди платить кредиты.
Раз выдали кредиты, кредиты-паразиты -
Теперь плати, плати, плати, плати, плати кредиты!

(переклад)

Кредити-паразити вичавили всі соки.
Кредити-паразити – вони не самотні.
Кредити-паразити - вони не постійні,
Але такі бажані кредити-паразити.
Кредити, кредити, кредити-паразити.
Іди ти, йди ти, йди платити кредити.
Раз видали кредити, кредити-паразити
Тепер плати, плати, плати, плати, сплачуй кредити!
Кредити, кредити, кредити-паразити.
Кредити, кредити, кредити-паразити.
Кредити, кредити, кредити-паразити.
Кредити-паразити сьогодні є актуальними.
Кредити-паразити зовсім не ліберальні.
Кредити-паразити не вибирають мети
І справді, кредити-паразити.
Кредити, кредити, кредити-паразити.
Іди ти, йди ти, йди платити кредити.
Раз видали кредити, кредити-паразити
Тепер плати, плати, плати, плати, сплачуй кредити!