Переклад тексту пісні Эх, казак - Алексей Коротин

Эх, казак - Алексей Коротин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Эх, казак , виконавця -Алексей Коротин
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:10.12.2018
Мова пісні:Російська мова
Эх, казак (оригінал)Эх, казак (переклад)
Вдалеке в степи, берегом реки Вдалині у степу, берегом річки
Быстро скачут, словно ветер, всадники. Швидко скачуть, мов вітер, вершники.
На лихих конях, побывав в боях - На лихих конях, побувавши в боях -
Это едут во станицу казаки. Це їдуть у станицю козаки.
Эх, казак, казак, вольная дорога Ех, козак, козак, вільна дорога
Привела тебя в родимые края. Привела тебе до рідних країв.
Эх, казак-казак, не грусти, Алёха! Ех, козак-козаку, не сумуй, Алеха!
Если грустно, песню спой, ты - парень молодой! Якщо сумно, пісню заспівай, ти - хлопець молодий!
Эх, казак! Ех, козаку!
Эх, нелегка жизнь у казака: Ех, нелегке життя у козака:
Учения, походы, судьба холостяка. Навчання, походи, доля неодруженого.
Девица-краса - русая коса, Дівчина-краса - руса коса,
Приходи на речку, утешь моё сердечко. Приходь на річку, утіш моє серце.
Эх, казак, казак, вольная дорога Ех, козак, козак, вільна дорога
Привела тебя в родимые края. Привела тебе до рідних країв.
Эх, казак-казак, не грусти, Алёха! Ех, козак-козаку, не сумуй, Алеха!
Если грустно, песню спой, ты - парень молодой! Якщо сумно, пісню заспівай, ти - хлопець молодий!
Эх, казак! Ех, козаку!
Вновь труба зовёт, Знову труба кличе,
Тебе пора в поход. Тобі час у похід.
А девушка-краса А дівчина-краса
Покоя не даёт. Спокою не дає.
Сахарны уста, Цукрові вуста,
Да чёрные глаза. Та чорні очі.
Он девичий платочек Він дівочий хустку
На память сбережёт. На згадку збереже.
Эх, казак, казак, вольная дорога Ех, козак, козак, вільна дорога
Привела тебя в родимые края. Привела тебе до рідних країв.
Эх, казак-казак, не грусти, Алёха! Ех, козак-козаку, не сумуй, Алеха!
Если грустно, песню спой, ты - парень молодой! Якщо сумно, пісню заспівай, ти - хлопець молодий!
Эх, казак! Ех, козаку!
Эх, казак, казак, вольная дорога Ех, козак, козак, вільна дорога
Привела тебя в родимые края. Привела тебе до рідних країв.
Эх, казак-казак, не грусти, Алёха! Ех, козак-козаку, не сумуй, Алеха!
Если грустно, песню спой, ты - парень молодой! Якщо сумно, пісню заспівай, ти - хлопець молодий!
Эх, казак!Ех, козаку!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: