Переклад тексту пісні Бильярд - Алексей Коротин

Бильярд - Алексей Коротин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бильярд, виконавця - Алексей Коротин. Пісня з альбому Двойник, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 08.05.2017
Лейбл звукозапису: Алексей Коротин
Мова пісні: Російська мова

Бильярд

(оригінал)
Намело, надо же - холод!
А я-то думал - весна.
Хотел прогуляться в город,
Гранатой взорваться от сна.
Вечереет.
Одеться придется тепло.
Но ты не придешь даже ночью.
Мы не поиграем в бильярд.
Пинг-понг мне нравится больше.
Приходи я буду рад.
Но ты не придешь даже ночью.
Мы не поиграем в бильярд.
Пинг-понг мне нравится больше.
Приходи я буду рад.
Ведь хочется медленных,
Медленных, медленных танцев
И в транс...
Ушло.
В прошлом мой берег.
Но я не забыл про тебя.
На острове счастья пленник
Склеивал осколки стекла -
Не простого конечно, а зеркало бытия.
Но ты не придешь даже ночью.
Мы не поиграем в бильярд.
Пинг-понг мне нравится больше.
Приходи я буду рад.
Но ты не придешь даже ночью.
Мы не поиграем в бильярд.
Пинг-понг мне нравится больше.
Но ты не придешь даже ночью.
Мы не поиграем в бильярд.
Пинг-понг мне нравится больше.
Приходи я буду рад.
Пинг-понг мне нравится больше.
Приходи я буду рад.
(переклад)
Намело, треба ж – холод!
А я думав – весна.
Хотів прогулятися до міста,
Гранатою вибухнути від сну.
Вечірніє.
Одягтися доведеться тепло.
Але ти не прийдеш навіть уночі.
Ми не пограємось у більярд.
Пінг-понг мені подобається більше.
Приходь, я буду радий.
Але ти не прийдеш навіть уночі.
Ми не пограємось у більярд.
Пінг-понг мені подобається більше.
Приходь, я буду радий.
Адже хочеться повільних,
Повільних, повільних танців
І в транс...
Пішло.
У минулому мій берег.
Але я не забув про тебе.
На острові щастя бранець
Склеював уламки скла -
Не просто звичайно, а дзеркало буття.
Але ти не прийдеш навіть уночі.
Ми не пограємось у більярд.
Пінг-понг мені подобається більше.
Приходь, я буду радий.
Але ти не прийдеш навіть уночі.
Ми не пограємось у більярд.
Пінг-понг мені подобається більше.
Але ти не прийдеш навіть уночі.
Ми не пограємось у більярд.
Пінг-понг мені подобається більше.
Приходь, я буду радий.
Пінг-понг мені подобається більше.
Приходь, я буду радий.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Суп с котом 2019
Чувашия 2017
Здравствуй, город Грозный 2018
Женька 2017
Карате 2017
Памяти Виктора Цоя (Под гитару) 2023
Тишина 2017
Софринская бригада 2018
Новочебоксарск 2020
Старая примета 2017
Братишка 2017
Блокнотик 2019
Марш софринской бригады 2017
Бабье лето 2017
Строчки 2020
Когда так хочется жить 2017
Сестричка 2020
Только она 2017
Друзья, купите краски 2020
Путник 2017

Тексти пісень виконавця: Алексей Коротин