| win and win (оригінал) | win and win (переклад) |
|---|---|
| In my old days someone won | У мої старі часи хтось переміг |
| Those were days of win-lose | Це були дні виграшу-програшу |
| In those beat times I was better | У ті часи я був кращим |
| I set high but came down by a nose | Я встав високо, але опустився за ніс |
| Changed direction, looking up | Змінив напрямок, подивився вгору |
| I am not worthy to be with you | Я не гідний бути з тобою |
| We are separate, I’m inferior | Ми роздільні, я неповноцінний |
| I have yearnings to sit across from you | Я бажаю сидіти навпроти вас |
| ‘Cause we’re eye to eye | Тому що ми очі в очі |
| We are win and win | Ми перемагаємо і перемагаємо |
| We are equal to each other | Ми рівні один одному |
| We are same since we’re | Ми однакові, оскільки ми є |
| We are lost in the truth | Ми загублені в правді |
| We are partners as two brothers | Ми партнери як два брати |
| Both directions speak alive | Обидва напрямки говорять живо |
| Upon now I can feel | Зараз я відчуваю |
| As we down with our power | Поки ми знищимо свою владу |
| We are separate, not looking across | Ми роздільні, не дивимося навпроти |
| ‘Cause we’re eye to eye | Тому що ми очі в очі |
| We are win and win | Ми перемагаємо і перемагаємо |
| We are equal to each other | Ми рівні один одному |
| We are same since we’re | Ми однакові, оскільки ми є |
| We are lost in the truth | Ми загублені в правді |
| We are partners as two brothers | Ми партнери як два брати |
| Let’s dilute us from avengers | Давайте розбавимо нас від месників |
| We are locked in the struggle | Ми замкнені в боротьбі |
| These lies of love status lower | Ця брехня про любовний статус нижче |
| These conclusions, we’re in trouble | З цими висновками у нас проблеми |
| ‘Cause we’re eye to eye | Тому що ми очі в очі |
| We are win and win | Ми перемагаємо і перемагаємо |
| We are equal to each other | Ми рівні один одному |
| We are same since we’re | Ми однакові, оскільки ми є |
| We are lost in the truth | Ми загублені в правді |
| We are partners as two brothers | Ми партнери як два брати |
| Seems I love you | Здається, я люблю тебе |
| Seems I love you | Здається, я люблю тебе |
| Seems I love you | Здається, я люблю тебе |
| Seems I love you | Здається, я люблю тебе |
| Seems I love you (do I love you?) | Здається, я люблю тебе (я люблю тебе?) |
| Seems I love you | Здається, я люблю тебе |
| Seems I love you (do I love you?) | Здається, я люблю тебе (я люблю тебе?) |
| Seems I love you | Здається, я люблю тебе |
Переклад тексту пісні win and win - Alanis Morissette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні win and win , виконавця -Alanis Morissette
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:21.08.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2002 |