Переклад тексту пісні So Pure - Alanis Morissette

So Pure (оригінал)

You from New York
You are so relevant
You reduce me to cosmic tears
Luminous more so than most anyone
Unapologetically alive
Knot in my stomach and lump in my throat
I love you when you dance
When you freestyle in trance
So pure, such an expression
I love you when you dance
When you freestyle in trance
So pure, such an expression
Supposed former infatuation junkie
I sink three pointers and you wax poetically
I love you when you dance
When you freestyle in trance
So pure, such an expression
I love you when you dance
When you freestyle in trance
So pure, such an expression
Let’s grease the wheel over tea
Let’s discuss things in confidence
Let’s be outspoken, let’s be ridiculous
Let’s solve the world’s problems
I love you when you dance
When you freestyle in trance
So pure, such an expression
I love you when you dance
When you freestyle in trance
So pure, such an expression
So pure

So Pure (переклад)

Ви з Нью-Йорка
Ви такі релевантні
Ви доводите мене до космічних сліз
Світлий більше ніж будь-кого
Невибачливо живий
Вузол у мому шлунку та клубок у горлі
Я люблю тебе, коли ти танцюєш
Коли ви займаєтесь вільним стилем у трансі
Такий чистий, такий вираз
Я люблю тебе, коли ти танцюєш
Коли ви займаєтесь вільним стилем у трансі
Такий чистий, такий вираз
Уявний колишній закоханий наркоман
Я впускаю три вказівки, а ви поетично зростаєте
Я люблю тебе, коли ти танцюєш
Коли ви займаєтесь вільним стилем у трансі
Такий чистий, такий вираз
Я люблю тебе, коли ти танцюєш
Коли ви займаєтесь вільним стилем у трансі
Такий чистий, такий вираз
Змастимо колесо за чаєм
Давайте конфіденційно обговорювати речі
Давайте будемо відвертими, будемо смішними
Давайте вирішувати проблеми світу
Я люблю тебе, коли ти танцюєш
Коли ви займаєтесь вільним стилем у трансі
Такий чистий, такий вираз
Я люблю тебе, коли ти танцюєш
Коли ви займаєтесь вільним стилем у трансі
Такий чистий, такий вираз
Такий чистий