Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I fördatorisk tid, виконавця - Adolphson & FalkДата випуску: 31.12.1983
Мова пісні: Шведський
I fördatorisk tid(оригінал) |
| För länge, länge sen |
| Såg inte världen ut som nu |
| Man levde inte alls |
| På samma sätt som jag och du |
| Man hade ständiga problem |
| Med sin kommunikation |
| För att göra sig hörd |
| Var man tvungen att ta ton |
| Man siktade mot mål |
| Men man träffade bredvid |
| För inget var exakt |
| I en fördatorisk tid |
| Man sände sina dokument |
| Med män i uniform |
| Som färdades på snö och is |
| I hällregn och i storm |
| Man köpte sina tjänster |
| Med papper och metall |
| Ett besynnerligt system |
| Som fick imperier på fall |
| Man sa att grunden var solid |
| Men staten kom på glid |
| För system var instabila |
| I en fördatorisk tid |
| Tiderna förändras |
| Andra ska ta vid |
| Sanningar föråldras |
| Dom formas av sin egen tid |
| Man byggde stora städer |
| Där man trängdes med varann |
| Där man omgav sig med dån och larm |
| Och stod i rök och damm |
| Man sökte efter ledare |
| Med styrka och förstånd |
| Som skulle föra folket |
| Bort från krig och undergång |
| En roll alltför komplex |
| För en enda individ |
| Så inget blev beständigt |
| I en fördatorisk tid |
| Tiderna förändras … |
| Man måste stiga upp |
| Varje vardag klockan fem |
| För att stå vid en maskin |
| Tills det blev kväll och man gick hem |
| Man levde under hot |
| På gränsen till panik |
| Så man sökte efter sanningen |
| I stjärnornas mystik |
| Man talade om fred |
| Men man låg i ständig strid |
| För man förlitade sig på människan |
| I fördatorisk tid |
| Musik: Tomas Adolphson och Anders Falk |
| Text: Anders Falk |
| (переклад) |
| Занадто давно, давно |
| Не бачив світу таким, яким він є зараз |
| Ти взагалі не жив |
| Так само, як я і ти |
| У них були постійні проблеми |
| З його спілкуванням |
| Щоб бути почутим |
| Довелося взяти тонну |
| Цілили в ціль |
| Але ви зустрілися поруч |
| Бо нічого точного не було |
| У докомп’ютерну епоху |
| Вони надіслали свої документи |
| З чоловіками в уніформі |
| Хто мандрував по снігу та льоду |
| У проливний дощ і в грозу |
| Вони купували їхні послуги |
| З папером і металом |
| Дивна система |
| Хто спричинив падіння імперій |
| Говорили, що фундамент був міцним |
| Але держава буксувала |
| Тому що системи були нестабільними |
| У докомп’ютерну епоху |
| Часи змінюються |
| Інші візьмуть на себе перевагу |
| Істини застарівають |
| Їх формує власний час |
| Будувалися великі міста |
| Де ви товпилися один до одного |
| Де люди оточили себе гуркотом і галасом |
| І стояв у диму та пилу |
| Шукали лідера |
| З силою і розумінням |
| Хто б привів народ |
| Подалі від війни і загибелі |
| Занадто складна роль |
| Для однієї людини |
| Тож ніщо не стало постійним |
| У докомп’ютерну епоху |
| Часи змінюються… |
| Треба встати |
| Кожен будній день о п'ятій годині |
| Стояти біля машини |
| Поки не настав вечір і ти не пішов додому |
| Вони жили під загрозою |
| На межі паніки |
| Тому вони шукали правду |
| У таємниці зірок |
| Йшла мова про мир |
| Але вони вели постійну боротьбу |
| Тому що вони покладалися на людину |
| У докомп'ютерні часи |
| Музика: Томас Адольфсон та Андерс Фальк |
| Текст: Андерс Фальк |