Переклад тексту пісні Aha - Adolphson & Falk

Aha (оригінал)

Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Oh, Marie, hon är den kvinna jag behöver
Hon sitter aldrig tyst med sinnet tungt
Hon vandrar genom livet helt befriad från bekymmer
Hon somnar alltid in med pannan slät och hjärtat lugnt
Men själv har jag ett huvud fyllt av grubbel
Och jag vill lösa varje gåta om vår värld
Men när jag talar djupt om våra liv och relationer
Ger hon mig ett leende och säger sen så här
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Jag famlar ofta runt i labyrinter
Och förirrar mig i det fördoldas intighet
Då ber jag henne lyssna på de tankar som jag tänker
För hon har alltid svaren på det svåras enkelhet
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Vi ställer våra frågor
Om vårt liv och vart det bär
Men vi har ett svar inom oss
Som förklarar allt det där
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha

Aha (переклад)

Ага, ага, ага, ага
Ага, ага, ага, ага
О, Марі, це та жінка, яка мені потрібна
Вона ніколи не сидить тихо з важким серцем
Вона блукає по життю абсолютно вільна від турбот
Вона завжди засинає з гладким чолом і спокійним серцем
Але в мене самої голова повна споглядання
І я хочу розгадати всі загадки про наш світ
Але коли я глибоко говорю про наше життя та стосунки
Вона посміхається мені, а потім каже це
Ага, ага, ага, ага
Ага, ага, ага, ага
Я часто блукаю в лабіринтах
І збивається в небуття прихованого
Тоді я прошу її вислухати думки, які я думаю
Тому що у неї завжди є відповіді на просте та складне
Ага, ага, ага, ага
Ага, ага, ага, ага
Ми ставимо свої запитання
Про наше життя і куди воно веде
Але в нас є відповідь
Що пояснює все це
Ага, ага, ага, ага
Ага, ага, ага, ага
Ага, ага, ага, ага
Ага, ага, ага, ага
Ага, ага, ага, ага