A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
А
АДО
Мы выпили всё
Переклад тексту пісні Мы выпили всё - АДО
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мы выпили всё, виконавця -
АДО.
Пісня з альбому Веди себя хорошо, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 25.09.1996
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Мы выпили всё
(оригінал)
Мы выпили все,
Мы пели с листа,
Стучали ножом
По столу.
Бездарная ночь
Спрятала нас,
Мелким бесом
Размазав себя по стеклу.
Кто мог тогда знать,
Что это беда,
Что это
Причина для слез.
Как много любви,
Но мало стыда,
Чтобы к ней
Относиться всерьез.
Мы выпили все,
Мы пели с листа,
Скучали по тем,
Кто уснул.
Курили в окно,
Считали до ста
И от безделья
Лениво дразнили Луну.
(переклад)
Ми випили всі,
Ми співали з листа,
Стукали ножем
По столу.
Бездарна ніч
Сховала нас,
Дрібним бісом
Розмазавши себе по стекла.
Хто міг тоді знати,
Що це біда,
Що це
Причина сліз.
Як багато кохання,
Але мало сорому,
Щоб до неї
Ставитися всерйоз.
Ми випили всі,
Ми співали з листа,
Сумували за тим,
Хтось заснув.
Курили у вікно,
Вважали до ста
І від неробства
Ліниво дражнили Місяць.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Пассажир
2016
Веди себя хорошо
2016
Я хотел бы умереть во сне
1990
Я иду навстречу солнцу
2016
Девочка
2016
Осколки
2016
Поклонилось солнце месяцу
2016
Что остаётся нам
1990
Когда ты остаёшься одна
1998
Смешно
1992
Когда тормозил трамвай
1996
Парк (Это осень)
1990
Останови меня, Ночь
1990
Поезд
2000
Римский папа курит "Беломор"
2016
Мой ветер
2016
Прогулки с Пушкиным
2016
Она вышла из дома
2016
Нахал
2016
Я давил цветное стекло
2016
Тексти пісень виконавця: АДО