Переклад тексту пісні Я погадаю - Алёна Апина

Я погадаю (оригінал)

Я сяду вечерком за столиком на лавочке,
Возьму колоду карт и начну гадать.
На парня своего, на своего желанного,
Десятки, дамы, короли, им есть что мне сказать.
Припев:
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кто мне так часто снится по ночам.
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кого я жду по вечерам.
Спрошу их об одном, что с ним и где сейчас он,
И карты пусть расскажут всю правду мне о нем.
Про парня моего, про моего желанного.
И под конец пусть скажут, что придет он вечерком.
Припев:
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кто мне так часто снится по ночам.
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, о ком давно мечтаю,
На того, кого я жду по вечерам.

Я погадаю (переклад)

Я сяду ввечері за столиком на лавочці,
Візьму колоду карт і почну гадати.
На хлопця свого, на свого бажаного,
Десятки, пані, королі, їм що мені сказати.
Приспів:
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, про кого давно мрію,
На того, хто мені так часто сниться по ночах.
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, про кого давно мрію,
На того, кого я чекаю по вечірах.
Запитаю їх про одне, що з ним і де зараз він,
І карти нехай розкажуть всю правду мені про нього.
Про хлопця мого, про мого бажаного.
І під кінець нехай скажуть, що прийде він вечірком.
Приспів:
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, про кого давно мрію,
На того, хто мені так часто сниться по ночах.
Я погадаю, погадаю, погадаю
На того, про кого давно мрію,
На того, кого я чекаю по вечірах.