Переклад тексту пісні Камыши - Алёна Апина

Камыши - Алёна Апина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Камыши, виконавця - Алёна Апина.
Дата випуску: 28.10.1998
Мова пісні: Російська мова

Камыши

(оригінал)
Лодочка плывет, а рядом бережок,
Не пришел, опять, любимый мой дружок
И я веслами, как крыльями машу
Что же делать мне никак я не решу.
Припев:
Не прощай его, мне шепчут камыши,
Ты во всем права, мириться не спеши.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Скоро поворот, заветная тропа,
Ну куда же ты, любимый мой пропал?
Сколько раз тебя напрасно я ждала,
Словно слезы, капли капают с весла.
Припев:
Не прощай его, мне шепчут камыши,
Ты во всем права, мириться не спеши.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Проигрыш
Не прощай его, мне шепчут камыши,
Ты во всем права, мириться не спеши.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Только что мне делать с этой правотой,
Если нет, если нет тебя со мной.
Если нет, если нет тебя со мной.
Если нет, если нет тебя со мной.
(переклад)
Човен пливе, а поруч бережок,
Не прийшов, знову, улюблений мій друже
І я веслами, як крилами махаю
Що робити мені ніяк я не вирішу.
Приспів:
Не прощай його, мені шепочуть очерети,
Ти у всьому має рацію, миритися не поспішай.
Щойно мені робити з цією правотою,
Якщо ні, якщо немає тебе зі мною.
Щойно мені робити з цією правотою,
Якщо ні, якщо немає тебе зі мною.
Скоро поворот, заповітна стежка,
Куди ж ти, любий мій пропав?
Скільки разів тебе марно я чекала,
Наче сльози, краплі капають з весла.
Приспів:
Не прощай його, мені шепочуть очерети,
Ти у всьому має рацію, миритися не поспішай.
Щойно мені робити з цією правотою,
Якщо ні, якщо немає тебе зі мною.
Щойно мені робити з цією правотою,
Якщо ні, якщо немає тебе зі мною.
Програш
Не прощай його, мені шепочуть очерети,
Ти у всьому має рацію, миритися не поспішай.
Щойно мені робити з цією правотою,
Якщо ні, якщо немає тебе зі мною.
Щойно мені робити з цією правотою,
Якщо ні, якщо немає тебе зі мною.
Щойно мені робити з цією правотою,
Якщо ні, якщо немає тебе зі мною.
Щойно мені робити з цією правотою,
Якщо ні, якщо немає тебе зі мною.
Якщо ні, якщо немає тебе зі мною.
Якщо ні, якщо немає тебе зі мною.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Электричка 1996
Ксюша 1991
Лёха 1992
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина 2000
Узелки 1994
Бухгалтер 1991
Люби его 1997
Заплутали мишки 2009
Семечек стакан 1994
Я тебя у всех украду 1993
Летучий голландец 1992
Иди домой 1996
Соперница 1995
Тополя 1998
Между двух берегов 1996
Ой-ой-ой 1993
Тук-тук 1997
Дружочек 1993
Танцевать до утра 1992
Каким ты был 1995

Тексти пісень виконавця: Алёна Апина