Переклад тексту пісні I've Got Love If You Want It - Stray Cats

I've Got Love If You Want It (оригінал)

You tell me it’s all we got, yeah
Or that you ran out on me
When I woke up early this morning
Oh they rolling next to me
Holding a
I thought
Well I believe your story darling
I believe your story’s true
I believe you baby but it’s no joke
Because I’ve ran outta money, I’m flat broke
I got love if you want it
Oh, I got love if you want it
I believe you baby but you’re doing me wrong
I got love if you want it
You said you didn’t have any money
Oh me
So you gotta be down opportunity
But you missed me too much
And my tender touch
And you won’t be
Well I believe your story darling
I believe your story’s true
I believe you baby but it’s no joke
Because I’ve ran outta money, I’m flat broke
I got love if you want it
Oh, I got love if you want it
I believe you baby but you’re doing me wrong
I got love if you want it
You left me a note little darling
But this time you left me for good
You said honey don’t you come looking for me
Well whatever man
Well I believe your story darling
I believe your story’s true
I believe you baby but it’s no joke
Because I’ve ran outta money, I’m flat broke
I got love if you want it
Oh, I got love if you want it
I believe you baby but you’re doing me wrong
I got love if you want it
I got love if you want it, oh
I got love if you want it
I believe your story but you’re doing me wrong
I got love if you want it

I've Got Love If You Want It (переклад)

Ти кажеш мені, що це все, що у нас є, так
Або те, що ти вибіг на мене
Коли я прокинувся рано вранці
О, вони котяться поруч зі мною
Проведення а
Я думав
Ну, я вірю вашій історії, любий
Я вірю, що ваша історія правдива
Я вірю тобі, дитинко, але це не жарт
Через те, що у мене закінчилися гроші, я повністю розорився
У мене є любов, якщо ти цього хочеш
О, у мене є любов, якщо ти цього хочеш
Я вірю тобі, дитинко, але ти робиш зі мною не так
У мене є любов, якщо ти цього хочеш
Ви сказали, що не маєте грошей
О я
Тож ви маєте втратити можливість
Але ти надто скучив за мною
І мій ніжний дотик
І ти не будеш
Ну, я вірю вашій історії, любий
Я вірю, що ваша історія правдива
Я вірю тобі, дитинко, але це не жарт
Через те, що у мене закінчилися гроші, я повністю розорився
У мене є любов, якщо ти цього хочеш
О, у мене є любов, якщо ти цього хочеш
Я вірю тобі, дитинко, але ти робиш зі мною не так
У мене є любов, якщо ти цього хочеш
Ти залишив мені записку, коханий
Але цього разу ти покинув мене назавжди
Ти сказав, люба, не шукай мене
Ну будь-який чоловік
Ну, я вірю вашій історії, любий
Я вірю, що ваша історія правдива
Я вірю тобі, дитинко, але це не жарт
Через те, що у мене закінчилися гроші, я повністю розорився
У мене є любов, якщо ти цього хочеш
О, у мене є любов, якщо ти цього хочеш
Я вірю тобі, дитинко, але ти робиш зі мною не так
У мене є любов, якщо ти цього хочеш
У мене є любов, якщо ти цього хочеш, о
У мене є любов, якщо ти цього хочеш
Я вірю твоїй історії, але ти робиш мене неправильно
У мене є любов, якщо ти цього хочеш