Переклад тексту пісні Khas - Babak Jahanbakhsh

Khas (оригінал)

از چشمای تو تا خنده های من دنیا برای تو چشمات برای من
چشمای رویایی دستامو میبنده من همسفر می شم با تو به آینده
این ماجرا خاصه این عشق حساسه دستت که رو میشه بازی شروع میشه
قلبی که تنها بود تنهای دنیا بود میلرزه از ریشه عاشق تو میشه
وقتی که عاشق شی قلبت گرفتاره اما گرفتاریش جذابیت داره
باید بدونی که چی قسمتت میشه باید بدونی کی بی طاقتت میشه
این ماجرا خاصه این عشق حساسه دستت که رو میشه بازی شروع میشه
قلبی که تنها بود تنهای دنیا بود میلرزه از ریشه عاشق تو میشه
وقتی که عاشق شی قلبت گرفتاره اما گرفتاریش جذابیت داره
باید بدونی که چی قسمتت میشه باید بدونی کی بی طاقتت میشه
این ماجرا خاصه این عشق حساسه دستت که رو میشه بازی شروع میشه
قلبی که تنها بود تنهای دنیا بود میلرزه از ریشه عاشق تو میشه

Khas (переклад)

Від твоїх очей до мого сміху, світ для тебе, твої очі для мене
Мрійливі очі заплющують мої руки, я подорожую з тобою в майбутнє
Це особлива історія, ця чутлива любов у вашій руці, коли починається гра
Серце, що було самотнє на світі, тремтить і закохується в тебе з коріння
Коли коханець об'єкта в твоєму серці, але його захоплення привабливо
Ви повинні знати, що з вами відбувається, ви повинні знати, коли ви стаєте нетерплячими
Це особлива історія, ця чутлива любов у вашій руці, коли починається гра
Серце, що було самотнє на світі, тремтить і закохується в тебе з коріння
Коли коханець об'єкта в твоєму серці, але його захоплення привабливо
Ви повинні знати, що з вами відбувається, ви повинні знати, коли ви стаєте нетерплячими
Це особлива історія, ця чутлива любов у вашій руці, коли починається гра
Серце, що було самотнє на світі, тремтить і закохується в тебе з коріння