Переклад тексту пісні Sokoot - Babak Jahanbakhsh

Sokoot - Babak Jahanbakhsh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sokoot, виконавця - Babak Jahanbakhsh.
Дата випуску: 10.07.2015
Мова пісні: Перська

Sokoot

(оригінал)
دارم گم میشم توی رویای تو
خودم رو میخوام با تو پیدا کنم
حضورت رو یه آن نشونم بده
که این آن رو عمری تماشا کنم
زمین گیرتم اوج پرواز من
بیا آسمونو به دستم بده
یه عمری به عشق تن ندادم ولی
بیا با یه لبخند شکستم بده
خود تو فقط از خودت بهتری
تو هر لحظه از قبل زیبا تری
تو تنها کسی هستی که با نگات
من خسته رو تا خودت می بری
تویی که یه دریا امیدی برام
مث حسرتی بی کرانم نکن
بگیر از من این زندگی رو ولی
دیگه با خودت امتحانم نکن
دیگه با خودت امتحانم نکن
بزار عمری نزدیک باشیم بهم
تو از حرمت این سکوتت بگی
من از دردایی که دارم بگم
خود تو فقط از خودت بهتری
تو هر لحظه از قبل زیبا تری
تو تنها کسی هستی که با نگات
من خسته رو تا خودت می بری
منو عمری ماه عسل می بری
(переклад)
Я гублюся в твоєму сні
Я хочу знайти себе з тобою
Покажи мені свою присутність
Що я дивлюся все життя
Я приземлився на піку свого польоту
Давай мені небо
Я не піддався коханню на все життя, але
Приходь і зламай мене посмішкою
Ти тільки кращий за себе
З кожною хвилиною ти прекрасніше, ніж раніше
Ви єдиний з поглядом
Я втомився від тебе
Ти для мене море надії
Не змушуй мене відчувати нескінченний жаль
Забери це життя у мене, Валі
Не намагайся більше мене з тобою
Не намагайся більше мене з тобою
Давайте жити поруч один з одним
Розкажи мені про святість цієї тиші
Дозвольте розповісти вам про свій біль
Ти тільки кращий за себе
З кожною хвилиною ти прекрасніше, ніж раніше
Ви єдиний з поглядом
Я втомився від тебе
Ви візьмете мене в мій медовий місяць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mano Baroon ft. Reza Sadeghi 2012
Booye Eydi 2017
Tazegiya 2013
Chi Nasibet Mishe 2013
Cafe Paeiz 2017
Rasmesh Nabood 2013
Az Cheshme Man 2013
Zemestoon 2013
Tazegia 2007
Barf 2013
Ina Yani Eshgh 2016
Tehran 2015
To Cheshmaye Mani 2012
Payane Taze 2021
Ye Saat Fekre Rahat 2016
Mojezeh 2014
Oxygen 2013
Bavar Kon ft. Arash Pakzad 2011
Toro Mikham 2011
Adat ft. Arash Pakzad 2011

Тексти пісень виконавця: Babak Jahanbakhsh

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nunca Digas Siempre 2020
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008
It Never Rains In Southern California 1973
No Boteco Esqueço Tudo ft. Hugo, Tiago, Marcello Teodoro feat. Hugo & Tiago 2012
(A Chicago) Drill 1991
Родимая Земля 2022