Переклад тексту пісні Occasionally - Melissa Etheridge

Occasionally - Melissa Etheridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Occasionally, виконавця - Melissa Etheridge. Пісня з альбому Melissa Etheridge, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Occasionally

(оригінал)
I saw you with your new friends
You wear them so well
Broken shoes and loose ends
Gee you look swell
Me I’m drinking my coffee
And I’m smoking cigarettes
I’m a deputy of habit
I just can’t forget
I’m only lonely when I’m driving in my car
I’m only lonely after dark
I’m only lonely when I watch my tv
I’m only lonely occasionally
I saw you with your envoy
A consenting adult
Technique in moderation
But vogue to the cult
Me I’ve got my strangers
To exile in the night
I’m guess I’m just addicted
To the pain of delight
I’m only lonely when I’m driving in my car
I’m only lonely after dark
I’m only lonely when I watch my tv
I’m only lonely occasionally
Occasionally
Occasionally
(переклад)
Я бачив вас із вашими новими друзями
Ви так гарно їх носите
Розбиті черевики і розпущені кінці
Ой, ти гарно виглядаєш
Я п’ю каву
І я курю сигарети
Я заступник звички
Я просто не можу забути
Мені самотньо, лише коли я їжджу в машині
Я самотній лише після настання темряви
Мені самотньо, лише коли я дивлюся телевізор
Я лише іноді буває самотнім
Я бачив вас із вашим посланцем
Дорослий за згодою
Техніка в міру
Але мода до культу
Я маю своїх незнайомців
Вислати вночі
Мабуть, я просто залежний
До болю від насолоди
Мені самотньо, лише коли я їжджу в машині
Я самотній лише після настання темряви
Мені самотньо, лише коли я дивлюся телевізор
Я лише іноді буває самотнім
Зрідка
Зрідка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like The Way I Do 2005
Bring Me Some Water 2005
I Need To Wake Up 2005
Come To My Window 2005
I Want To Come Over 2005
Angels Would Fall 2005
Christmas In America 2005
Refugee 2005
I'm The Only One 1992
The Medicine Show 2019
Ain't It Heavy 2005
You Can Sleep While I Drive 2005
Lucky 2005
Chrome Plated Heart 2002
This Is Not Goodbye 2005
Similar Features 2005
Who’s Making Love 2016
Memphis Train 2016
I’m A Lover 2016
Any Other Way 2016

Тексти пісень виконавця: Melissa Etheridge

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016
1:00 2021