Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carréton, виконавця - Silvio Rodríguez.
Дата випуску: 12.05.2008
Мова пісні: Іспанська
Carréton(оригінал) |
Letra de ''Carretón'' |
Carretón, coche en mis juegos |
Con látigos de papel |
Y una piedra de corcel |
Tiraba en riendas de fuegos |
Carretón, carreta luego |
De andar triste y oxidado |
Se hizo trabajo pesado |
De mis hermanos mayores |
Y al centro de los dolores |
Iba mi padre sentado |
Niño apenas le miraba |
Irse, mas cuando volvía |
Venía callado ante el día |
Tras de su yegua cansada |
Calle San Juan, por tu grava |
Cuántas huellas de pobreza |
Fueron vendiendo dureza |
De la suerte de mi padre |
Para entregarle a mi madre |
Un bocado de tristeza |
Veo tus manos aún fuertes |
Triunfal del tiempo emergiendo |
Y tus arrugas sonriendo |
Detrás de tu vieja muerte |
Cuánto diera por tenerte |
Aquí, que hoy todos son dueños |
Este hoy que suma empeños |
Del sudor de tus camisas |
Cuando brindamos sonrisas |
En carretones de sueños |
(переклад) |
Текст «Карретон». |
Візок, машина в моїх іграх |
З паперовими батогами |
І кінний камінь |
Стягнув вогневі поводи |
Візок, віз пізніше |
Ходіння сумним і іржавим |
Була зроблена важка робота |
з моїх старших братів |
І до центру болю |
мій батько сидів |
Хлопчик ледве дивився на нього |
піти, але коли він повернувся |
Він замовк перед днем |
Після його втомленої кобили |
Вулиця Сан-Хуан, для вашого гравію |
Скільки слідів бідності |
Вони продавали твердість |
Від удачі мого батька |
Віддати мамі |
укус печалі |
Я бачу твої руки все ще сильні |
Тріумф часу настає |
І твої зморшки посміхаються |
За твоєю старою смертю |
Скільки б я віддав, щоб ти був |
Ось цим сьогодні володіє кожен |
Це сьогодні, що додає зусиль |
Від поту твоїх сорочок |
коли ми даруємо посмішки |
У візках мрій |