
Дата випуску: 11.03.2014
Мова пісні: Шведський
Den brända jorden(оригінал) |
Bränd ligger jorden |
Svarta står träden |
Tung sveper röken fram över land |
Dom drar sej tillbaka nu |
Dom skövlar och bränner |
Dom jämnar med marken där dom drar fram |
Allt ligger öde krossat och skändat |
Allt är ruiner och aska och sot |
Inget som blommar |
Inget som växer |
Inget som spirar och inget som gror |
Allt som vi satte |
Allt som vi sådde |
Allt som vi byggde är dött och begravt |
Av glädjen vi kände |
Av hoppet vi hyste |
Av drömmen vi bar på finns ingenting kvar |
Vi kisar mot ljuset |
Vi längtar till värmen |
Ser fram emot våren och hoppas på regn |
När allt som vi sådde |
Och allt som vi byggde |
Och allt som vi drömde |
Ska blomstra igen |
Dom tror att dom tog oss |
Dom tror att dom slog oss |
Dom tror vi är knäckta |
Dom tror vi är slut |
Oss kuvar dom aldrig |
Oss knäcker dom inte |
Oss böjer dom aldrig eller bryter itu |
En dag ska vi dansa och spela och sjunga |
En dag ska vi skörda och bjuda till fest |
I skogen dom skövlade |
På fälten dom brände |
I askan och sotet där växer det bäst |
(переклад) |
Земля спалена |
Дерева чорні |
Важкий змітає дим по землі |
Вони зараз знімаються |
Вони спустошують і горять |
Вони вирівнюють землю там, де підтягуються |
Все спустошене, розчавлене і осквернене |
Усе руїни, попіл і кіптява |
Нічого, що цвіте |
Нічого, що росте |
Нічого, що проростає, і нічого, що проростає |
Все, що ми поклали |
Все, що ми сіяли |
Все, що ми побудували, мертве і поховано |
Від радості, яку ми відчули |
Від стрибка ми закашлялися |
Від мрії, яку ми мріяли, нічого не залишилося |
Ми жмуримося на світло |
Ми прагнемо тепла |
З нетерпінням чекають весни і сподіваються на дощ |
Після всього, що ми сіяли |
І все, що ми побудували |
І все, про що ми мріяли |
Знову розквітне |
Вони думають, що забрали нас |
Вони думають, що побили нас |
Вони думають, що ми зламалися |
Вони думають, що ми закінчили |
Вони ніколи нас не розчавлять |
Вони нас не ламають |
Вони ніколи не згинають і не ламають нас |
Одного дня ми будемо танцювати, грати і співати |
Одного разу ми зберемо врожай і запросимо на вечірку |
У лісі орали |
На полях палили |
Там у золі та кіптяви він росте найкраще |
Назва | Рік |
---|---|
Som en duva ft. Björn Afzelius | 1985 |
En sång till modet | 2010 |
Titanic | 2016 |
Det sorgliga sändebudet | 2015 |
Maggans bar | 1981 |
Mitt hjärtas fågel ft. Björn Afzelius | 1985 |
Sakta lägger båten ut från land ft. Kabaréorkestern | 1977 |
Så vill jag bli ft. Björn Afzelius | 2003 |
Du är den enda | 2009 |
Tango | 2004 |
Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) ft. Kabaréorkestern | 1977 |
Fågel Fenix ft. Björn Afzelius | 2003 |
Alla dessa minnen | 1990 |
Nu kan jag gå ut och möta världen | 1990 |
Vem kan säga vad som kommer se´n | 1990 |
Som en stormvind | 1990 |
Jag slipar knivar ft. Mikael Wiehe | 2015 |
Just i den här sekunden | 2010 |
Som om ingenting har hänt | 1980 |
Det här är ditt land (This Land Is Your Land) | 2010 |